Song information On this page you can find the lyrics of the song Soulève ta jupe, artist - Karpatt. Album song Dans le caillou, in the genre Эстрада
Date of issue: 18.12.2011
Record label: L'Autre Distribution
Song language: French
Soulève ta jupe(original) |
Mon amie ne sois pas farouche |
Promis je ne regard’rais pas |
Tu sais moi j’en ai vu des louches |
De lunes… mais des belles comme ça |
Non non ! |
Je ne tricherais pas |
J’garderais les mains sur les yeux |
Promis, j'écart'rais pas les doigts |
Ou sinon tellement peu |
Soulève ta jupe pour sauter la barrière |
Soulève ta jupe ou passons par derrière |
Mon amie ne sois pas timide |
On a douze ans tous les deux |
Je te connais depuis toute petite |
Fais pas ta mijorée tu veux |
Qu’on s’fasse choper par la grand-mère |
Elle court vite et je l’entends qui arrive |
Allez ! |
Joue pas la fière, ferme les yeux |
C’est le moment |
Soulève ta jupe pour sauter la barrière |
Soulève ta jupe ou passons par derrière |
Tant pis pour toi |
Moi je me tire |
T’as pas intérêt a cafter |
Sinon j’te préviens ça s’ra pire |
Que c’qui t’es jamais arrivé |
Et puis la vieille l’a attrapée |
Elle l’a couchée sur ses genoux |
Soulevé d’un seul coup la jupe en gueulant |
«Et l’autre il est où? |
«Elle claquait ses jolies fesses |
Au rythme des larmes et des cris |
Oh ! |
J’aurais pu me dénoncer |
Mais j’ai tout vu et j’ai rien dis |
Soulève ta jupe pour sauter la barrière |
Soulève ta jupe ou passons par derrière |
Tant pis pour toi |
Moi je me tire |
T’as pas intérêt a cafter |
Sinon j’te préviens ça s’ra pire |
Que c’qui t’es jamais arrivé |
Et puis la vieille l’a attrapée |
Elle l’a couchée sur ses genoux |
Soulevé d’un seul coup la jupe en gueulant |
«Et l’autre il est où? |
«Elle claquait ses jolies fesses |
Au rythme des larmes et des cris |
Oh ! |
J’aurais pu me dénoncer |
Mais j’ai tout vu et j’ai rien dis |
Soulève ta jupe pour sauter la barrière |
Soulève ta jupe ou passons pas derrière |
(translation) |
My friend don't be shy |
I promise I won't watch |
You know I've seen some shady ones |
Of moons... but beautiful ones like that |
No no ! |
I wouldn't cheat |
I would keep my hands over my eyes |
I promise, I won't spread my fingers |
Or else so little |
Lift your skirt to jump the fence |
Lift your skirt or let's go from behind |
My friend don't be shy |
We're both twelve |
I've known you since I was little |
Don't do your shit you want |
That we get caught by the grandma |
She runs fast and I hear her coming |
Go on ! |
Don't act proud, close your eyes |
It is time |
Lift your skirt to jump the fence |
Lift your skirt or let's go from behind |
Too bad for you |
I shoot myself |
Don't you dare to caffe |
Otherwise I warn you it will be worse |
What ever happened to you |
And then the old woman caught her |
She laid her on her knees |
Suddenly lifted the skirt while yelling |
"And where is the other one? |
“She was slapping her pretty buttocks |
To the rhythm of tears and cries |
Oh ! |
I could have denounced myself |
But I saw it all and I said nothing |
Lift your skirt to jump the fence |
Lift your skirt or let's go from behind |
Too bad for you |
I shoot myself |
Don't you dare to caffe |
Otherwise I warn you it will be worse |
What ever happened to you |
And then the old woman caught her |
She laid her on her knees |
Suddenly lifted the skirt while yelling |
"And where is the other one? |
“She was slapping her pretty buttocks |
To the rhythm of tears and cries |
Oh ! |
I could have denounced myself |
But I saw it all and I said nothing |
Lift your skirt to jump the fence |
Lift your skirt or let's not get behind |