Song information On this page you can find the lyrics of the song Pár havraních copánků (Love Me Tender), artist - Karel Gott. Album song 42 největších hitů, in the genre ПопDate of issue: 31.12.1990
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Pár havraních copánků (Love Me Tender)(original) |
| Pár havraních copánků a tvůj tichý smích |
| Ve dvou jedem do spánku, jedem na saních |
| Cesta tam je voňavá, starý hodný pán |
| S úsměvem ti podává bílý tulipán |
| Cesta tam je voňavá, starý hodný pán |
| S úsměvem ti podává bílý tulipán |
| Ukrývá se v poupátku malý, něžný sen |
| Sen ti vepsal do plátků sám pan Andersen |
| Krajinou, kde nemrazí voní tulipán |
| Pohádkou tě provází starý hodný pán |
| Krajinou, kde nemrazí voní tulipán |
| Pohádkou tě provází starý hodný pán |
| (translation) |
| A pair of raven braids and your quiet laughter |
| In two we go to sleep, we go on a sleigh |
| The road there is fragrant, good old man |
| He hands you a white tulip with a smile |
| The road there is fragrant, good old man |
| He hands you a white tulip with a smile |
| A small, tender dream is hidden in the bud |
| Mr. Andersen himself wrote your dream |
| A landscape where it doesn't freeze smells like a tulip |
| An old good gentleman accompanies you through a fairy tale |
| A landscape where it doesn't freeze smells like a tulip |
| An old good gentleman accompanies you through a fairy tale |