
Date of issue: 27.02.2011
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Když muž se ženou snídá(original) |
Cituprázdné století |
A všechno má řád |
Věrnost láska objetí |
Se vzdávají vlád |
Náš kód je dán |
Schází mi v něm nádech vlídných rán |
Zas úsvit světem hnul |
Nehybný je jen pro nás |
Je čtvrt a nebo půl |
Chci hodiny zmást |
Snad zdáš se mi zdáš |
Nepospíchej |
Zastavím ten čas |
Když muž se ženou snídá |
A vychládá žár |
Než se den rozhostí |
Když muž se ženou snídá |
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností |
Když muž se ženou snídá |
Svět se vytrh s opratí |
Má zběsilý cval |
A my stále na tratích |
Se míjíme dál |
Náš kód je dán |
Schází mi v něm |
Nádech vlídných rán |
Už svítá a je kvap |
Něha v čase minulém |
Den na plyn prudce šláp |
Sním v údolí tvém |
Snad zdáš se mi zdáš |
Nepospíchej |
Zastavím ten čas |
Když muž se ženou snídá |
A vychládá žár |
Než se den rozhostí |
Když muž se ženou snídá |
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností |
Když muž se ženou snídá |
Když muž se ženou snídá |
A vychládá žár |
Než se den rozhostí |
Když muž se ženou snídá |
Noc zamknou jak chrám s ozvěnou něžností |
Když muž se ženou snídá |
(translation) |
Citizenship century |
And everything is in order |
Loyalty love hugs |
They give up governments |
Our code is given |
I miss the touch of kind wounds in it |
Dawn moved around the world again |
It is motionless only for us |
It's a quarter or a half |
I want to confuse the clock |
Maybe you seem to me |
Take your time |
I'll stop that time |
When a man eats breakfast with his wife |
And the heat is cooling |
Before the day goes by |
When a man eats breakfast with his wife |
They lock the night like a temple with an echo of tenderness |
When a man eats breakfast with his wife |
The world breaks away |
He has a furious gallop |
And we're still on the track |
We pass by |
Our code is given |
I miss him |
A touch of kind wounds |
It's getting light and it's fast |
Tenderness in the past |
The day was gasping hard |
I dream in your valley |
Maybe you seem to me |
Take your time |
I'll stop that time |
When a man eats breakfast with his wife |
And the heat is cooling |
Before the day goes by |
When a man eats breakfast with his wife |
They lock the night like a temple with an echo of tenderness |
When a man eats breakfast with his wife |
When a man eats breakfast with his wife |
And the heat is cooling |
Before the day goes by |
When a man eats breakfast with his wife |
They lock the night like a temple with an echo of tenderness |
When a man eats breakfast with his wife |
Name | Year |
---|---|
Je jaká je (Sereno é) | 2011 |
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn | 2009 |
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? | 2011 |
Für immer jung ft. Karel Gott | 2008 |
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla | 2011 |
Die Biene Maja | 1998 |
Lady Carneval | 1990 |
Rot und Schwarz | 2020 |
Kdepak ty ptacku hnizdo mas | 2012 |
Paganini | 2007 |
Wie der Teufel es will | 2006 |
Napitok lyubvi | 2007 |
Fang das Licht ft. Darinka | 1998 |
Ну и что ж? | 2007 |
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová | 2020 |
Babička | 2006 |
C'est la vie | 1990 |
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu | 2008 |
La Paloma ft. Semino Rossi | 2015 |
Tam, kam chodí vítr spát | 1990 |