Translation of the song lyrics Mikä siinä on - Kaija Koo

Mikä siinä on (original)

Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen
Woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?
Mikä siin on, et löydän itseni draaman keskeltä
Taas unelmat särkyy, kaikki menee paskaks hetkessä
Isken nyrkin seinäst läpi, demonit ne ei täält hävii
Mä nään punast ja se taitaa olla veri meikän käsis
Palataan alkuun, sä koitit ottaa kii, mä juoksin taas tahallaan karkuun
Pusuhippaleikeissä skidinä sama kaava
Jalat käy niin nopee ettei mua ikinä palaa saada
Jostain syystä hidastin, sait pidettyä kiinni
Pitkäst aikaa hetken paikallaan, ihmeen hyvä fiilis
Voisko olla totta, et mulleko joku sopiva vai?
Mulla sun sydän, sulla mun kotiavain
Mikä siinä on, että sun piti mennä muuttumaan toisenlaiseks?
Mikä siinä on?
En tiedä kuka muuttui, tää ei oo sitä mistä rauhan saan
Sotkin unelman ja painajaisen, siks mä laulan taas
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen, woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?
Heyo, meidän aika käy vähiin, se on kohtaloo
Sekotin mä taas unelman ja painajaisen
Pinnan alta löysin toisenlaisen ihmisen
Woo-oo-oo, ihmisen, jee-ee-ee, ihmisen
Woo-oo-oo, jeei-jee
Mikä siinä on?

Mikä siinä on (translation)

Heyo, our time is running out, it's a fate
I confused the dream and the nightmare again
Beneath the surface I found a different kind of person
Woo-oo-oo, human, jee-ee-ee, human
Woo-oo-oo, jeei-jee
What's in it?
Whatever it is, you won’t find myself in the middle of a drama
Again, dreams break, everything goes to shit in an instant
I hit the fist through the wall, the demons don't disappear from here
I look red and it seems to have blood on my hands
Let's get back to the beginning, you tried to take a ride, and I ran away on purpose
The same formula as a skid in butt games
My legs go so fast that I never get back
For some reason I slowed you down
For a long time in place, miraculously good feeling
Could it be true, aren't someone suitable for you or?
I have a sun heart, I have my home key
What is it that the sun had to go different?
What's in it?
I don't know who changed, this is not where I get peace
I mess up my dream and nightmare, so I sing again
Heyo, our time is running out, it's a fate
I confused the dream and the nightmare again
Beneath the surface I found a different kind of person
Woo-oo-oo, human, jee-ee-ee, human, woo-oo-oo, jeei-jee
What's in it?
Heyo, our time is running out, it's a fate
I confused the dream and the nightmare again
Beneath the surface I found a different kind of person
Woo-oo-oo, human, jee-ee-ee, human
Woo-oo-oo, jeei-jee
What's in it?