Song information On this page you can find the lyrics of the song Pelkkää voittoo, artist - Kaija Koo. Date of issue: 22.04.2021
Song language: Finnish(Suomi)
Pelkkää voittoo(original) |
| Oon aivan liian kauan vaiennut |
| Vaikka olis ollut mun sisällä hienosti elämä |
| Mä opin aikaisin jo että ei täällä sovi |
| Leveesti hymyillä, liiaksi leveillä |
| Piinaa tuo pohjoisen viima |
| Se huulet yhteen liimaa |
| Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
| Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
| Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
| En sitä peitä tai häpeile |
| Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
| Kun maailmanpyörääni ajelen |
| Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
| Ei pahat tuulet mua palele |
| Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
| En sano että pitää peitellä jos sä olet |
| Elämän repimä, nurkassa kerällä |
| Mut ihan pimeetä ois voittoa hävetä |
| Hei, älä sä häviä, tää on sun elämä |
| Piinaa tuo pohjoisen viima |
| Se huulet yhteen liimaa |
| Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
| Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
| Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
| En sitä peitä tai häpeile |
| Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
| Kun maailmanpyörääni ajelen |
| Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
| Ei pahat tuulet mua palele |
| Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
| Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
| En enää kiellä en kiertele |
| Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
| Piinaa tuo pohjoisen viima |
| Se huulet yhteen liimaa |
| Tääl kuuluis olla hiljaa ja nöyrästi niiaa |
| Mutta mä en enää kiellä en kiertele |
| Vaikka se sais joka ikisen vikisee |
| En sitä peitä tai häpeile |
| Kun elämä on viimeinkin pelkkää voittoo |
| Kun maailmanpyörääni ajelen |
| Ei silloin suuntaani enää muut sanele |
| Ei pahat tuulet mua palele |
| Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
| Pelkkää voittoo |
| Kitisee vikisee |
| Kun elämä on on viimeinkin pelkkää voittoo |
| (translation) |
| I've been silent for far too long |
| Even if I had a nice life inside me |
| I learned early on that it didn't fit here |
| With a wide smile, too wide |
| Torment of that north end |
| It lips together the glue |
| It would be famous to be quiet and humble here |
| But I no longer deny I do not wander |
| Even if it makes everyone whine |
| I will not cover it or be ashamed |
| When life is finally a mere victory |
| When I ride my Ferris wheel |
| Then my direction is no longer dictated by others |
| No bad winds for me |
| When life is, it is a mere victory |
| I'm not saying you have to cover up if you are |
| Torn by life, in a corner with a ball |
| But it would be a shame to be ashamed of the victory |
| Hey, don't get lost, this is your life |
| Torment of that north end |
| It lips together the glue |
| It would be famous to be quiet and humble here |
| But I no longer deny I do not wander |
| Even if it makes everyone whine |
| I will not cover it or be ashamed |
| When life is finally a mere victory |
| When I ride my Ferris wheel |
| Then my direction is no longer dictated by others |
| No bad winds for me |
| When life is, it is a mere victory |
| When life is finally a mere victory |
| I don't deny anymore |
| Even if it makes everyone whine |
| Torment of that north end |
| It lips together the glue |
| It would be famous to be quiet and humble here |
| But I no longer deny I do not wander |
| Even if it makes everyone whine |
| I will not cover it or be ashamed |
| When life is finally a mere victory |
| When I ride my Ferris wheel |
| Then my direction is no longer dictated by others |
| No bad winds for me |
| When life is, it is a mere victory |
| Just wins |
| Squeaking whispers |
| When life is, it is a mere victory |