Translation of the song lyrics Marche - Juniore

Marche - Juniore
Song information On this page you can read the lyrics of the song Marche , by -Juniore
In the genre:Альтернатива
Release date:19.05.2016
Song language:French

Select which language to translate into:

Marche (original)Marche (translation)
Le temps de cadrer l’horizon Time to frame the horizon
Et de traverser l’esplanade And cross the esplanade
Rarement vide en cette saison Rarely empty in this season
T’as quittée l’ombre des façades You left the shadow of the facades
Dans un décor à l’abandon In an abandoned setting
Et juste avant la bousculade And just before the stampede
Faire bonne figure, bonne impression Make a good figure, good impression
Quand on se croise, on se regarde When we meet, we look at each other
C’est la matin la nuit s’arrête It's morning the night stops
Elle a raté sa vocation She missed her calling
C’est le retour de l’heure concrète It's the return of concrete time
Il faudra se faire un raison We'll have to make up our minds
Pas besoin d’explication No explanation needed
T’as l’impression d'être discrète You seem to be discreet
Légère odeur odeur de tabac blond Slight odor odor of blond tobacco
Imprégnée jusqu'à ton squelette Soaked up to your skeleton
C’est vrai tu sauras faire abstraction It's true you will know how to disregard
Dans tes après-midi mal faites In your bad afternoons
Les bonnes les mauvaises impressions The good the bad impressions
Les bouteilles vides et les canettes Empty bottles and cans
C’est la matin la nuit s’arrête It's morning the night stops
Elle a raté sa vocation She missed her calling
C’est le retour de l’heure concrète It's the return of concrete time
Il faudra se faire un raison We'll have to make up our minds
Le bruit blanc persiste dans ta tête The white noise lingers in your head
Peut-être à cause du décalage Maybe because of the lag
Après une nuit riche de fête After a rich night of partying
Une aventure sans visage A faceless adventure
C’est la matin la nuit s’arrête It's morning the night stops
Elle a raté sa vocation She missed her calling
C’est le retour de l’heure concrète It's the return of concrete time
Il faudra se faire un raison We'll have to make up our minds
C’est la matin la nuit s’arrête It's morning the night stops
Elle a raté sa vocation She missed her calling
C’est le retour de l’heure concrète It's the return of concrete time
Il faudra se faire un raison We'll have to make up our minds
Il faudra se faire un raison We'll have to make up our minds
Pour ça tout les moyens sont bonsFor that all means are good
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: