| Mademoiselle qui m’avez appris
| Miss who taught me
|
| Les rois de France et mon pays
| The kings of France and my country
|
| Les grandes cités industrielles
| The big industrial cities
|
| Les montagnes, les neiges éternelles
| The mountains, the eternal snow
|
| Ma reconnaissance infinie
| My infinite gratitude
|
| Mademoiselle qui m’avez appris
| Miss who taught me
|
| La lecture et la poésie
| Reading and Poetry
|
| Les jolies fables de La Fontaine
| The Pretty Fables of La Fontaine
|
| Victor Hugo et Paul Verlaine
| Victor Hugo and Paul Verlaine
|
| Vous avez embelli ma vi
| You have embellished my life
|
| Le son de votre voix
| The sound of your voice
|
| M faisant la leçon
| lecturing me
|
| Je l’ai gardé en moi
| I kept it inside
|
| Comme une presque chanson
| Like an almost song
|
| Comme une presque chanson
| Like an almost song
|
| Mademoiselle qui m’avez appris
| Miss who taught me
|
| Que la liberté n’a pas prix
| That freedom has no price
|
| Pour les chiens et les papillons
| For dogs and butterflies
|
| Pour les hommes de toutes conditions
| For men of all conditions
|
| Je pense à vous dès j'écris
| I think of you as soon as I write
|
| Mademoiselle qui m’avez appris
| Miss who taught me
|
| A ne pas confondre les cris
| Not to be confused with the cries
|
| Des marchands de révolution
| merchants of revolution
|
| Avec le peuple pour de bon
| With the people for good
|
| Je me dois de vous dire: merci
| I have to say to you: thank you
|
| Le son de votre voix
| The sound of your voice
|
| Me faisant la leçon
| lecturing me
|
| Je l’ai gardé en moi
| I kept it inside
|
| Comme une presque chanson
| Like an almost song
|
| Comme une presque chanson
| Like an almost song
|
| Mademoiselle qui m’avez appris
| Miss who taught me
|
| Les rois de France et mon pays
| The kings of France and my country
|
| Les grandes cités industrielles
| The big industrial cities
|
| Les montagnes, les neiges éternelles
| The mountains, the eternal snow
|
| Ma reconnaissance infinie
| My infinite gratitude
|
| Le son de votre voix
| The sound of your voice
|
| Me faisant la leçon
| lecturing me
|
| Je l’ai gardé en moi
| I kept it inside
|
| Comme une presque chanson
| Like an almost song
|
| Comme une presque chanson | Like an almost song |