| Macumba (original) | Macumba (translation) |
|---|---|
| Le sourd entend | The deaf hears |
| L’aveugle voit | The blind see |
| Et on dit que c’est grâce à toi | And they say it's because of you |
| A ta musique qui bat, qui bat | To your music beating, beating |
| Le mal s’en va quand tu es là | Evil goes away when you're here |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Sorcier de là-bas… | Wizard over there... |
| Le serpent parle | The snake speaks |
| Le vautour boit | The vulture drinks |
| Et on dit que tu fais tout ça | And they say you do it all |
| Pour libérer ce qui est là | To release what's there |
| Au fond de nous | Deep inside us |
| Comme un magma… | Like a magma... |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Macumba | macumba |
| Macumba | macumba |
| Magie noire et blanche à la fois | Both black and white magic |
| Macumba | macumba |
| Macumba | macumba |
| Ce soir, ce soir | Tonight, tonight |
| Je crois en toi | I believe in you |
| Oh Macumba | Oh Macumba |
| Oh Macumba | Oh Macumba |
| A ton sorcier et à ta voix | To your wizard and your voice |
| Oh Macumba | Oh Macumba |
| A sa musique qui bat… | To his music that beats... |
| Rends-moi sauvage | drive me wild |
| Comme autrefois | As before |
| Et rends-moi bon | And make me good |
| Tout à la fois | All at once |
| Ce soir, ce soir, je crois en toi | Tonight, tonight, I believe in you |
| En ta musique qui bat, qui bat | In your music that beats, that beats |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Sorcier de là-bas… | Wizard over there... |
| Macumba, Macumba | Macumba, Macumba |
| Magie noire et blanche à la fois | Both black and white magic |
| Macumba, Macumba | Macumba, Macumba |
| L’amour revient, la mort s’en va | Love returns, death goes |
| Oh Macumba, Macumba | Oh Macumba, Macumba |
| Grâce au sorcier et à sa voix | Thanks to the wizard and his voice |
| Oh Macumba, à sa musique qui bat, qui bat | Oh Macumba, to his beat, beat music |
| Le sourd entend | The deaf hears |
| L’aveugle voit | The blind see |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Le serpent parle | The snake speaks |
| Le vautour boit | The vulture drinks |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Rends-moi sauvage | drive me wild |
| Comme autrefois | As before |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
| Et rends-moi bon | And make me good |
| Tout à la fois | All at once |
| Sorcier de là-bas | wizard over there |
Translation of the song lyrics Macumba - Julien Clerc
Song information On this page you can read the lyrics of the song Macumba , by -Julien Clerc
Song from the album: Platinum Collection
In the genre:Эстрада
Release date:15.02.2007
Song language:French
Record label:Free Demo
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |