
Date of issue: 27.10.1975
Record label: Parlophone (France)
Song language: French
Les Cafards(original) |
Des gens masqués pillent mes ruches |
Des rats musqués font mes tiroirs |
Et des cafards lustrés de poussiere |
Portant des titres de notaire |
Font l’inventaire de mon avoir |
On peut dire que j’embrasse le vide |
Et les soirs de désespoir |
Avec des passions de hasard |
J’entretiens ma mémoire |
Des gens masqués pillent mes ruches |
Des rats musqués font mes tiroirs |
Et des spadassins a fleuret |
Le visage cerclé de grilles |
Prennent mon miel et gachent mon lait |
Du fiel amer de la betise |
Mon témoin c’est mon désespoir |
Il frappe a ma porte pour me voir |
Ce duel est perdu sans savoir |
Tu as encore gagné ce soir |
Voici le temps des habits noirs |
Tu peux dire que j’embrasse du vide |
Et les soirs de désespoir |
Avec des passions de hasard |
J’entretiens ma mémoire |
(translation) |
Masked people loot my hives |
Muskrats make my drawers |
And dusty cockroaches |
Bearing notary titles |
Take inventory of my assets |
You could say I embrace the void |
And the nights of despair |
With chance passions |
I maintain my memory |
Masked people loot my hives |
Muskrats make my drawers |
And foil swordsmen |
The face surrounded by grids |
Take my honey and spoil my milk |
From the bitter gall of stupidity |
My witness is my despair |
He knocks on my door to see me |
This duel is lost without knowing |
You won again tonight |
It's time for black clothes |
You can say that I embrace emptiness |
And the nights of despair |
With chance passions |
I maintain my memory |
Name | Year |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |