
Date of issue: 01.02.1978
Record label: Parlophone France
Song language: French
Les Amours Sans Larmes(original) |
Doucement |
Les adieux |
Simplement |
On est malheureux à deux… |
Doucement |
En partant |
Pas de drame |
Charme des amours sans larmes… |
Et je vois |
Cent mille oiseaux sur les toits |
(Ou ouh ouh) C’est à moi |
(Ou ouh ouh) C’est à moi |
Emporte ton nom sur la porte |
Garde ton âge il est à toi |
On jouera nos idées aux dés |
Laisse ton ombre, elle est à moi… |
Doucement |
Les adieux |
Simplement |
On change de sentiments |
(translation) |
Gently |
Goodbyes |
Simply |
Both of us are unhappy... |
Gently |
Starting |
No drama |
Charm of loves without tears... |
And I see |
A hundred thousand birds on the rooftops |
(Uh uh uh) It's mine |
(Uh uh uh) It's mine |
Take your name on the door |
Keep your age it's yours |
We'll play our ideas on the dice |
Leave your shadow, it's mine... |
Gently |
Goodbyes |
Simply |
We change feelings |
Name | Year |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |