Lyrics of Le Patineur - Julien Clerc

Le Patineur - Julien Clerc
Song information On this page you can find the lyrics of the song Le Patineur, artist - Julien Clerc. Album song Fans, je vous aime, in the genre Поп
Date of issue: 17.11.2016
Record label: Parlophone (France)
Song language: French

Le Patineur

(original)
Dans une ville o je passais…
Bien au nord du mois de Juillet,
Sur un grand lac, un lac gel,
Un homme en noir glissait, glissait.
Il avait un drle d’habit noir
Qui avait d faire les grands soirs
De l’Autriche et de la Hongrie,
Quand elles taient runies.
C’tait un chassier bizarre.
Il ne sort pas de ma mmoire.
Sur une jambe et jusqu’au soir,
Il glissait l sur son miroir…
Il patinait, il patinait…
Sur une jambe, il patinait.
Et puis la nuit est arrive.
Il lui a fallu s’arrter
Car les enfants devaient rentrer.
Le spectacle tait termin.
Une belle femme aux cheveux blancs
Est venue vers lui, gentiment,
Mettre une canne dans sa main
Et un long manteau sur ses reins.
C’tait un chassier bizarre.
Il ne sort pas de ma mmoire.
Sur une jambe et jusqu’au soir,
Il glissait l sur son miroir…
Il patinait, il patinait…
Sur une jambe il patinait.
Dans une ville o je passais…
Bien au nord du mois de Juillet,
Sur un grand lac, un lac gel,
Un homme en noir botait, botait…
Il patinait, il patinait…
Sur une jambe il patinait.
(translation)
In a town where I passed...
Well north of July,
On a great lake, a frozen lake,
A man in black slipped, slipped.
He had a funny black coat
Who had to do the big nights
From Austria and Hungary,
When they were together.
He was a weird hunter.
It does not leave my memory.
On one leg and until evening,
He slid it over his mirror...
He was skating, he was skating...
On one leg, he was skating.
And then the night came.
He had to stop
Because the children had to go home.
The show was over.
A beautiful woman with white hair
Came to him, kindly,
put a cane in his hand
And a long coat over his loins.
He was a weird hunter.
It does not leave my memory.
On one leg and until evening,
He slid it over his mirror...
He was skating, he was skating...
On one leg he was skating.
In a town where I passed...
Well north of July,
On a great lake, a frozen lake,
A man in black was kicking, kicking...
He was skating, he was skating...
On one leg he was skating.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Artist lyrics: Julien Clerc

New texts and translations on the site:

NameYear
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011
Cry Like This 2023
Everybody's Got to Change Sometime 1967
Saturn and Skies 2023
Heavenly Forge 2011