![Le Coeur Trop Grand Pour Moi - Julien Clerc](https://cdn.muztext.com/i/3284755489053925347.jpg)
Date of issue: 17.11.2016
Record label: Parlophone (France)
Song language: French
Le Coeur Trop Grand Pour Moi(original) |
Je ne sais pas son prénom |
Mais je sais qu’elle m’a dit non |
Elle était sous le lilas |
De sa villa |
Ce soir comment te le dire |
Bien sûr tu vas me maudire |
Mais je l’aime et je t’aime |
Quand-méme |
J’ai le cœur trop grand pour moi |
Elle s’appelle Jeanne je crois |
Oui, c’est ça… |
Dans toutes vos différences |
Il n’est qu’une ressemblance |
C’est cet amour flou |
Que j’ai pour vous |
Oh je t’aime |
Oh je l’aime |
Vous êtes la tourmente |
De mon âme violente |
Je vous aime |
Je vous aime |
Je ne suis pas homme à femmes |
Dans ma vie la solitude |
Si souvent, souvent |
A pris ses habitudes |
Je serais plutôt de ceux |
Qui parlent en baissant les yeux |
Et qui disent encore madame aux dames |
J’ai le cœur trop grand pour moi |
Il bat trop fort pour moi |
Oui, c’est ça |
Et les larmes me désarment |
Mais son rire me fait souffrir |
Et je pars ce soir pour le hasard |
Oh je t’aime |
Oh je l’aime |
Vous êtes la tourmente |
De mon âme violente |
Je vous aime |
Je vous aime |
C’est cet amour flou |
Que j’ai pour vous |
(translation) |
I don't know his first name |
But I know she told me no |
She was under the lilac |
From his villa |
Tonight how to tell you |
Of course you will curse me |
But I love her and I love you |
All the same |
My heart is too big for me |
Her name is Jeanne I believe |
Yes that's it… |
In all your differences |
It's just a resemblance |
It's that fuzzy love |
What I have for you |
Oh I love you |
Oh I love it |
You are the storm |
Of my violent soul |
I like You |
I like You |
I'm not a ladies' man |
In my life loneliness |
So often, often |
got used to it |
I'd rather be one of those |
Who speak with lowered eyes |
And who still say Madame to the ladies |
My heart is too big for me |
It beats too hard for me |
Yes that's it |
And the tears disarm me |
But her laughter hurts me |
And I'm leaving tonight for chance |
Oh I love you |
Oh I love it |
You are the storm |
Of my violent soul |
I like You |
I like You |
It's that fuzzy love |
What I have for you |
Name | Year |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |