Song information On this page you can read the lyrics of the song La Fée Qui Rend Les Filles Belles , by - Julien Clerc. Song from the album Niagara, in the genre ПопRelease date: 29.09.1971
Record label: Parlophone France
Song language: French
La Fée Qui Rend Les Filles Belles(original) |
| La fée qui rend les filles belles |
| A bégayé devant ton berceau |
| Le vent qui froisse les ombrelles |
| N’a pas soufflé sur ton trousseau |
| Mais l’amour qui rend les femmes belles |
| Dans ton lit |
| Fera son nid |
| Laisse donc rentrer les moissons |
| Ne pleure pas sur les saisons |
| Rien ne sert de geindre et gémir |
| Le bonheur finit par venir |
| Laisse bien ouverte ta maison |
| Aux enfants et aux papillons |
| Souris toujours aux vagabonds |
| Et un beau jour viendra le bon |
| La fée des histoires cruelles |
| A bégayé devant ton berceau |
| Le vent qui froisse les ombrelles |
| N’a pas soufflé sur ton trousseau |
| Mais l’amour des histoires éternelles |
| Dans ton lit |
| Fera son nid… |
| (translation) |
| The fairy who makes girls beautiful |
| Stuttered in front of your cradle |
| The wind that rustles the umbrellas |
| Didn't blow on your keychain |
| But the love that makes women beautiful |
| In your bed |
| will make its nest |
| So let the harvest in |
| Don't cry over the seasons |
| There's no point in moaning and moaning |
| Happiness eventually comes |
| Leave your house wide open |
| To children and butterflies |
| Always smile at the wanderers |
| And one fine day will come the good one |
| The fairy of cruel stories |
| Stuttered in front of your cradle |
| The wind that rustles the umbrellas |
| Didn't blow on your keychain |
| But the love of eternal stories |
| In your bed |
| Will make its nest... |