| Jour De Brouillard (original) | Jour De Brouillard (translation) |
|---|---|
| Je m’baladais | I was strolling |
| Ca vous etonne? | It surprises you? |
| Brouillard epais | Thick fog |
| Sur London town | On London town |
| Quelqu’un me fait signe | Somebody wave at me |
| Fantom de charme | Charming Ghost |
| Et d’apres ses lignes | And according to his lines |
| Sur’ment une femme… | Surely a woman... |
| Alors | So |
| Je me perds | I get lost |
| Alors tout flambe | So everything is on fire |
| Elle s’eloign dans son imper | She walks away in her raincoat |
| Je vois ses jambes | I see his legs |
| Et soudain’ment | And suddenly |
| Tout ma vie pour ce moment | All my life for this moment |
| En meme temps le tonerre tonne | At the same time the thunder thunders |
| Le soleil donn’sur | The sun shines on |
| London ! | London! |
| London ! | London! |
| London town ! | Londontown! |
| J’ai voyage | I traveled |
| Mais cette histoire | But this story |
| Brouillard leger | light fog |
| Dans ma memoire | In my memory |
| Seul’ment une etreinte | Only a hug |
| Lumiere eteinte | Light off |
| Dans un vieux palace | In an old palace |
| Tout a voix basse… | Everything in a low voice... |
| Alors, aujourd’hui | So today |
| Quand les jours passent | When the days pass |
| On touch’les miroirs, et puis | We touch the mirrors, and then |
| La buee s’efface… | The fog is fading... |
| Et soudain’ment | And suddenly |
| Tout ma vie pour ce moment | All my life for this moment |
| En meme temps le tonerre tonne | At the same time the thunder thunders |
| Le soleil donn’sur | The sun shines on |
| London ! | London! |
| London ! | London! |
| London town ! | Londontown! |
