Lyrics of Ivanovitch - Julien Clerc

Ivanovitch - Julien Clerc
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ivanovitch, artist - Julien Clerc. Album song Fans, je vous aime, in the genre Поп
Date of issue: 17.11.2016
Record label: Parlophone (France)
Song language: French

Ivanovitch

(original)
Il était arrivé
Le fiacre l’emportait
Toujours la même ville
Toujours les mêmes gares
Des églises barbares
Saint-Pétersbourg ma ville
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est fermé
La maison est là solitaire
Une rumeur, un pas traîné
La porte s’ouvre un peu
Et il est entraîné par ceux
Qui l’appellent mon frère
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l’air fanée
Et le garçon gêné
Le père et tous les apprentis
Qui rêvent de Paris
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
(translation)
He had arrived
The hackney carried it
Always the same city
Always the same stations
Barbarian churches
Saint Petersburg my city
Ivanovitch is there
Ivanovitch is there
And the sky is always so gray
And the rain every day so sad
Everything is closed
Home is there lonely
A rumor, a dragged step
The door opens a little
And he is driven by those
Who call him my brother
Ivanovitch is there
Ivanovitch is there
And the sky is always so gray
And the rain every day so sad
In a corner of the house
All crowd around him
The girl looks faded
And the embarrassed boy
The father and all the apprentices
Who dream of Paris
Ivanovitch is there
Ivanovitch is there
And the sky is always so gray
And the rain every day so sad
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Artist lyrics: Julien Clerc

New texts and translations on the site:

NameYear
The Witching Hour 2024
Shut Up 2002
You Set Me Free 2007
Mama Don't Cry ft. Kempi 2018
By Your Side 2017
Archetype Alpha ft. Dus, Recognize Ali 2021
Mr. Clean, the Middle Man (Intro) 2015
La Alabanza 2021