| Belinda (original) | Belinda (translation) |
|---|---|
| Je me déguise en homme | I disguise myself as a man |
| Pour être quoi | To be what |
| Juste pour n'être rien | Just to be nothing |
| Tu n' comprends pas ça | You don't understand that |
| Belinda | Belinda |
| J’aime les cimetières | I love cemeteries |
| Et les sous-bois | And the glades |
| Mais ce joli plan-là | But that pretty plan |
| Tu ne le vois pas | You don't see it |
| Bélinda | Belinda |
| Tu es à côté d ' la plaque | You're off the mark |
| Je n' te dis qu' ça | I'm just telling you that |
| Lorsque tu me touches | When you touch me |
| Tu n' me saisis pas | You don't get me |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | I do not understand why |
| Tu ne me comprends pas | You do not understand me |
| Et pourtant ça fait déjà | And yet it's already been |
| Trois fois qu' j' suis avec toi | Three times that I am with you |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Je me déguise en homme | I disguise myself as a man |
| Pour être quoi | To be what |
| Juste pour n'être rien | Just to be nothing |
| Tu n' comprends pas ça | You don't understand that |
| Belinda | Belinda |
| J’ai une fleur séchée | I have a dried flower |
| Dans mon agenda | In my diary |
| C' n’est qu’un petit résidu | It's only a small residue |
| De réséda | From reseda |
| Belinda | Belinda |
| J' le garde précieusement | I treasure it |
| Comme un camélia | Like a camellia |
| Mais celle qui me l’a donné | But the one who gave it to me |
| Ce n’est pas toi | It's not you |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | I do not understand why |
| Tu ne me comprends pas | You do not understand me |
| Et pourtant ça fait déjà | And yet it's already been |
| Quatre fois qu' j' suis avec toi | Four times that I am with you |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Je ne comprends pas pourquoi | I do not understand why |
| Tu ne me comprends pas | You do not understand me |
| Et pourtant ça fait déjà | And yet it's already been |
| Cinq fois qu' j' suis avec toi | Five times that I'm with you |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Petite Belinda | Little Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
| Belinda | Belinda |
Translation of the song lyrics Belinda - Julien Clerc
Song information On this page you can read the lyrics of the song Belinda , by -Julien Clerc
Song from the album: Sans Entracte
In the genre:Поп
Release date:19.10.1980
Song language:French
Record label:Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |