
Date of issue: 29.03.2015
Record label: Capitol Music France
Song language: French
Blanc(original) |
Notre amour est blanc |
Nos visages sont blancs |
On ne sait plus comment on avance devant |
Nos rêves sont fragiles, on court dans la ville |
On ne sait plus quel fil nous retient dans le vide |
Dans la cour des grands on ne tire plus à blanc |
Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre |
Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre à l’ordre à l’ordre |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Alice s’est fait la belle |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Nous n’avons plus sommeil |
On ne sait plus vraiment si on est décadent |
Ou si c’est juste la vie qui nous malmène |
Nos trêves se font rares |
On traîne un peu hagard |
On attendra demain pour prendre le train |
Dans la cour des grands nous étions innocents |
Notre amour était grand |
Le temps nous rappelle à l’ordre, à l’ordre |
Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Alice s’est fait la belle |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Nous n’avons plus sommeil |
Le temps nous rappelle à l’ordre, à l’ordre |
Le temps nous rappelle à l’ordre à l’ordre |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Alice s’est fait la belle |
Tout nous ressemble |
Tout nous assemble |
Au pays des merveilles |
Nous n’avons plus sommeil |
(translation) |
Our love is white |
Our faces are white |
We don't know how we move ahead |
Our dreams are fragile, we run through the city |
We no longer know what thread holds us in the void |
In the big leagues we don't shoot blanks anymore |
Time calls us to order to order |
Time calls us to order to order to order to order |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
Alice made herself beautiful |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
We are no longer sleepy |
We don't really know if we're decadent anymore |
Or if it's just life that abuses us |
Our truces are scarce |
We hang around a bit haggard |
We'll wait until tomorrow to take the train |
In the big leagues we were innocent |
Our love was great |
Time calls us to order, to order |
Time calls us to order to order |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
Alice made herself beautiful |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
We are no longer sleepy |
Time calls us to order, to order |
Time calls us to order to order |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
Alice made herself beautiful |
Everything looks like us |
Everything brings us together |
In Wonderland |
We are no longer sleepy |
Name | Year |
---|---|
Ces diamants-là ft. Julie Zenatti | 2005 |
La monture | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
La vérité | 2015 |
Les amis | 2015 |
Là où nous en sommes | 2015 |
La Belle Et La Bête (Duo) ft. Julie Zenatti | 2001 |
Je ne t'en veux pas ft. Grégoire | 2015 |
Pars sans rien dire | 2015 |
La force des liens | 2015 |
La contemplation | 2015 |
Pour nos p'tits cœurs qui flanchent | 2021 |
Introverti | 2015 |
Refaire danser les fleurs | 2021 |
La fille du moi d'avant | 2015 |
Presque | 2015 |
Si tu veux savoir | 2015 |
Tout est plus pop | 2021 |
Zina (ici ou là-bas) ft. Chimène Badi | 2020 |
Beautiful Tango ft. Nawel Ben Kraîem, Sofia Essaidi | 2017 |