Song information On this page you can read the lyrics of the song Zirkus , by - Joshi Mizu. Release date: 18.09.2014
Song language: German
Zirkus(original) |
| Ich wollte immer etwas werden, um etwas zu machen |
| Wie aus gebrochenen Scherben einmal Paläste zu basteln |
| Bin öfters in mir selbst gefangen |
| Doch fang' ich an zu schreiben, bau ich aus Wörtern meine Welt zusammen |
| In meinem Job geht es um Worte und um Sätze |
| Wenn ich sie umsetze werden sie zu Umsätze |
| Denn für mich gibt’s nichts, was nicht umsetzbar ist |
| Auch wenn ich nur für viele wie ein Dummschwätzer kling' |
| Klatsch' ich Kunstwerke hin, vercheck sie unter dem Wert |
| Und vielleicht bin ich auch deshalb bisschen unterernährt |
| Halt die Waffe an mein' Kopf voll mit hunderten Farben |
| Drücke ab und was dann bleibt, ist wahre Kunst an der Wand, denn |
| Wenn der Vorhang mal fällt, sieht man hier bloß |
| Was in meinem Hirn los ist (Hirn los ist) |
| Kann deshalb niemals hirnlos sein |
| In meinem Kopf ist’n Zirkus drinn' (Zirkus drinn') |
| Die Vorstellung meiner Vorstellung |
| Du kannst sehen wie sie verwirklicht wird (verwirklicht wird) |
| Hunderte Gedanken, manche unverstanden |
| Die Show kann beginnen und ich lass die Puppen tanzen |
| (Mmmmm-mmmm-mmm) |
| Und ich lass die Puppen tanzen |
| (mmmmm-mmmm-mmm) |
| Und ich lass die Puppen tanzen |
| Nicht schon wieder er, Wer? |
| Der mit seinem Grinsen |
| Alle blendet, meine… zähne glänzen wie ein Lense Flair |
| Steck im Gefecht fest gegen mein' Verstand |
| Mit 'ner Mac-10 im Backpack kämpf ich gegen ihn an |
| Bekämpf danach meine Angst und instagrame wie ich mein |
| Karma wegklatsche im Spagat wie Van Damme |
| Wenn nicht jetzt, ja, wann dann? |
| Kann ich schon abschalten, um gedanklich um die Welt zu wandern? |
| Der Kopf krank und ich glaube es kaum |
| Ich seh die welt wie ein trauriger Clown, aber im Kopfstand |
| Kranke Gedanken auf 'nem Teller serviert |
| Spuck ich Buchstabensuppe, bis der letzte kapiert |
| Wenn der Vorhang mal fällt, sieht man hier bloß |
| Was in meinem Hirn los ist (Hirn los ist) |
| Kann deshalb niemals hirnlos sein |
| In meinem Kopf ist’n Zirkus drinn' (Zirkus drinn') |
| Die Vorstellung meiner Vorstellung |
| Du kannst sehen wie sie verwirklicht wird (verwirklicht wird) |
| Hunderte Gedanken, manche unverstanden |
| Die Show kann beginnen und ich lass die Puppen tanzen |
| (Mmmmm-mmmm-mmm) |
| Und ich lass die Puppen tanzen |
| (mmmmm-mmmm-mmm) |
| Und ich lass die Puppen tanzen |
| (translation) |
| I always wanted to become something in order to do something |
| Like making palaces out of broken shards |
| I'm often trapped in myself |
| But when I start to write, I build my world out of words |
| My job is about words and sentences |
| If I implement them, they become sales |
| Because for me there is nothing that cannot be implemented |
| Even if I only sound like a dumbass to many |
| I hand out works of art, sell them under their value |
| And maybe that's why I'm a little malnourished |
| Point the gun to my head full of hundreds of colors |
| Pull the trigger and what remains is true art on the wall, because |
| When the curtain falls, you only see here |
| What's going on in my brain (Brain is going on) |
| Can therefore never be brainless |
| There's a circus inside my head (circus inside) |
| The imagination of my imagination |
| You can see it realizing (realizing) |
| Hundreds of thoughts, some misunderstood |
| The show can begin and I'll let the puppets dance |
| (Mmmmm-mmmm-mmm) |
| And I make the puppets dance |
| (mmmmm-mmmm-mmm) |
| And I make the puppets dance |
| Not him again, who? |
| The one with his grin |
| Everyone is dazzling, my... teeth are shining like a lense flair |
| Stuck in battle against my mind |
| I fight him with a Mac-10 in my backpack |
| Fight my fear afterwards and instagram like mine |
| Karma clap away in the splits like Van Damme |
| If not now, then when? |
| Can I switch off to mentally wander around the world? |
| The head sick and I hardly believe it |
| I see the world like a sad clown, but in a headstand |
| Sick thoughts served on a plate |
| I'll spit alphabet soup until the last one gets it |
| When the curtain falls, you only see here |
| What's going on in my brain (Brain is going on) |
| Can therefore never be brainless |
| There's a circus inside my head (circus inside) |
| The imagination of my imagination |
| You can see it realizing (realizing) |
| Hundreds of thoughts, some misunderstood |
| The show can begin and I'll let the puppets dance |
| (Mmmmm-mmmm-mmm) |
| And I make the puppets dance |
| (mmmmm-mmmm-mmm) |
| And I make the puppets dance |