![Tonttu ja enkeli - Jope Ruonansuu](https://cdn.muztext.com/i/32847542028103925347.jpg)
Date of issue: 10.07.2014
Song language: Finnish(Suomi)
Tonttu ja enkeli(original) |
Tonttu istuu iltaa kanssa joulun enkelin |
Kovin mietteissään on heistä kumpikin |
Ensi yönä tähdet kertoo joulun sanomaa |
Pian koittaa juhla kultaisin |
Enkelillä huolena on murheet ihmisten |
Hän kuulee itkut yksinäisien |
«Kuinka voisin rikkoutuneen sielun pelastaa?» |
Hän kysyy kyyneleensä pyyhkien |
Tonttu lausuu enkelille: |
«Varjele ihmistä heikompaa |
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa |
Anna rakkautes kärsiville |
Tästä päivästä lähtien |
Tuonne ystäviksi joulun tähtien» |
Tähtivöinen taivas sataa lunta hiljalleen |
Kun tonttu valmistautuu matkalleen |
Enkeli vain vierellään hän kulkee maailmaa |
Ja yö saapuu metsän siimekseen |
Silloin syttyy tähti kirkas ylle taivahan |
Sen valo kattaa koko maailman |
Tonttu tuntee jumalten nuo käskyt rinnassaan |
Ja enkeli saa voimat haltijan |
Tonttu lausuu enkelille: |
«Varjele ihmistä heikompaa |
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa |
Anna rakkautes kärsiville |
Tästä päivästä lähtien |
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien» |
Takkahuoneen pöytään laitan pienen kynttilän |
Sen hehku antaa tunteen lämpimäm |
Sydämeni syövereissä tonttu tallustaa |
Ja enkelin myös tunnen lentävän |
Ja tonttu lausuu enkelille: |
«Varjele ihmistä heikompaa |
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa |
Anna rakkautes kärsiville |
Tästä päivästä lähtien |
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien» |
Tonttu lausuu enkelille: |
«Varjele ihmistä heikompaa |
Anna siipesi yksinäistä kuljettaa-aa |
Anna rakkautes kärsiville |
Tästä päivästä lähtien |
Tuonne ystäviksi taivaan tähtien» |
(translation) |
The elf spends the evening with the Christmas angel |
Both of them are very much on their minds |
Next night, the stars will tell you the Christmas message |
The golden party will soon arrive |
Angels are concerned with the sorrows of people |
He hears the cries of the lonely |
«How could I save a broken soul?» |
She asks wiping away her tears |
The elf says to the angel: |
«Protect the weaker person |
Let your wings carry the lonely |
Give love to the suffering |
From this day on |
Bring Christmas stars as friends» |
The starry sky is slowly snowing |
As the elf prepares for his journey |
An angel only by his side, he travels the world |
And the night arrives in the forest |
Then a bright star lights up in the sky |
Its light covers the whole world |
The elf knows those orders from the gods in his chest |
And the angel gets the powers |
The elf says to the angel: |
«Protect the weaker person |
Let your wings carry the lonely |
Give love to the suffering |
From this day on |
Bring the stars of the sky as friends» |
I put a small candle on the table in the fireplace room |
Its glow makes you feel warmer |
An elf stomps in the corners of my heart |
And an angel I feel flying too |
And the elf utters to the angel: |
«Protect the weaker person |
Let your wings carry the lonely |
Give love to the suffering |
From this day on |
Bring the stars of the sky as friends» |
The elf says to the angel: |
«Protect the weaker person |
Let your wings carry the lonely |
Give love to the suffering |
From this day on |
Bring the stars of the sky as friends» |
Name | Year |
---|---|
Matti Ja Teppo | 2014 |
Puhu pukille: Aarne tanninen | 2014 |
Puhu pukille: Mara | 2014 |
American pukki | 2014 |
Kuusivarkaisiin | 2014 |
Hauskempaa joulua | 2014 |
Krapulassa katuani tallaan ft. Elvis-osasto | 2014 |
Matin ja Tepon joulu | 2014 |
Pakollinen Joulu | 2014 |
Puhu pukille: Fagerholm | 2014 |
Taivaanrannan maalari | 2014 |
Stressman | 2014 |
Ei venäjällä selviä kännistä | 2014 |
Rakastan Turkulaisia (Jos rakastat) ft. Jope Ruonansuu | 2014 |
Kaljalaulu | 2014 |
Re-te-rik | 2014 |
Annelin silmin | 2014 |
Ennen piti miehet valtaa | 2014 |
Aulis Gerlander | 2014 |
Heikoin lenkki | 2014 |