| Matin ja Tepon joulu (original) | Matin ja Tepon joulu (translation) |
|---|---|
| Ja Matti sai taas joulukortinkin | And Matti got a Christmas card again |
| Teppo löytää possupiparin | Teppo finds a pair of piggies |
| Ja Seppo laulaa virren hartaimmin | And Seppo sings the melody most fervently |
| Teppo: | Prank: |
| Matti, uskoks sä vallan joulupukkiin? | Matti, do you really believe in Santa Claus? |
| Matti: | Checkmate: |
| Ja mää vai? | And me? |
| Teppo: | Prank: |
| Sää just | The weather just |
| Matti: | Checkmate: |
| No totta maar! | Well of course! |
| Kuka sen lahjan sit tois jos ei puggi? | Who will bring that gift if not a pug? |
