Song information On this page you can find the lyrics of the song Maaherra, artist - Jope RuonansuuDate of issue: 10.07.2014
Song language: Finnish(Suomi)
Maaherra(original) |
| Musta auto yöttömässä yössä lujaa viilettää |
| Pari peuraa Nilsiässä jenkkipelin kromiin jää |
| Kuljettaja Surmatsalo peiliin salaa vilkaisee |
| Takana kuin Tauno Palo kyydittävä hymyilee |
| Hän on Mooses Kotajärvi, tukkijulli entinen |
| Hehkuu turvonneena lärvi takaa savulasien |
| Hän reilu jätkä oli kerran, kauan siitä on |
| Muuttanutko himpun verran miestä olis hommat herran? |
| Oi maaherra, oi maaherra, maaherra hervoton |
| Sellutehtaan avajaisiin viran vuoksi ajellaan |
| Herra keksii: «Eikun naisiin nopeasti poiketaan.» |
| Surmatsalo Suomussalmeen tunnissa jo pyyhkäisee |
| Mummo luona kaurahalmeen satovuotta arvailee |
| Kotajärvi kysymättä mummon ketoon kellistää |
| Lähtiessään pussaa kättä, herrasmiehen kuva jää |
| Hän reilu jätkä oli kerran, kauan siitä on |
| Muuttanutko himpun verran miestä olis hommat herran? |
| Oi maaherra, oi maaherra, maaherra hervoton |
| Läänin pomo naukkaa juomaa, tuhrii auton istuimen |
| Edessä hän pirssin huomaa, arvioi myös nopeuden |
| «Surmatsalo! |
| Jumalauta! |
| Näätkö, mitä minä nään? |
| Kaiva esiin paukkurauta, tuo ei aja pitempään.» |
| (translation) |
| A black car in a nightless night is very chilling |
| A couple of deer in Nilsiä remains in the chrome of the Yankee game |
| Driver Surmatsalo secretly glances in the mirror |
| Behind, as Tauno Palo rides, smiles |
| He is Mooses Kotajärvi, a log-jawed ex |
| Glows with a bloated lark behind the smoked glasses |
| He was a fair fellow once, it's been a long time |
| Have you changed the man a bit, sir? |
| Oh lord, oh lord, lord wretched |
| Driving to the opening of the pulp mill because of the position |
| The Lord comes up with: «I don't go to women quickly.» |
| Surmatsalo Suomussalmi is already sweeping in one hour |
| At grandma's house, she guesses the harvest year of the oat pea |
| Kotajärvi goes to grandma's kitchen without asking |
| When he leaves, he shakes his hand, the image of a gentleman remains |
| He was a fair fellow once, it's been a long time |
| Have you changed the man a bit, sir? |
| Oh lord, oh lord, lord wretched |
| The county boss guzzles a drink, destroys the car seat |
| In front, he notices the hole, also estimates the speed |
| «Surmatsalo! |
| God! |
| Do you see what I see? |
| Dig out a banging iron, that won't last much longer.» |