Translation of the song lyrics Lagao si, lagao - Jelena Karleusa

Lagao si, lagao (original)

Opet kući nisi, opet si u njenom naručju
Ali ove noći kad se vratiš, neću biti tu
Ali ove noći kad se vratiš, neću biti tu
Lagao si, lagao, mnoge noći s drugom bio
Sad je kasno da se kaješ, zauvek si me izgubio
Lagao si, lagao, mnoge noći s drugom bio
Sad je kasno da se kaješ, zauvek si me izgubio
Nema više tuge, sve sam suze davno prolila
Neka tvoja majka plače što te takvog rodila
Neka tvoja majka plače što te takvog rodila
Lagao si, lagao, mnoge noći s drugom bio
Sad je kasno da se kaješ, zauvek si me izgubio
Lagao si, lagao, mnoge noći s drugom bio
Sad je kasno da se kaješ, zauvek si me izgubio

(translation)

You're not home again, you're in her arms again
But tonight when you come back, I won't be there
But tonight when you come back, I won't be there
You lied, you lied, you were with others many nights
It's too late to regret it, you've lost me forever
You lied, you lied, you were with others many nights
It's too late to regret it, you've lost me forever
No more sadness, I shed all the tears a long time ago
Let your mother cry because she gave birth to you like that
Let your mother cry because she gave birth to you like that
You lied, you lied, you were with others many nights
It's too late to regret it, you've lost me forever
You lied, you lied, you were with others many nights
It's too late to regret it, you've lost me forever