
Date of issue: 29.06.2013
Song language: Croatian
Casino(original) |
Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini |
Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini |
I moje srce na sto palo je |
Crveni žeton, to znak rupije |
A ja već sada znam da znam |
Da takvog videla nisam |
Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan |
Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan |
Crni smoking |
I like the way you’re talking |
I like the way you’re smoking |
Neponovljiv k’o 007 |
Pa mislim dok ga gledam |
Pa mislim dok ga gledam… |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće dete sreće |
Sve će da mu ide |
Svi će da mu zavide |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće milioner |
Biće smrt za žene |
Kao ti za mene |
Kao Monte Carlo sija Montenegro, brod u marini |
Sediš sam za rulet stolom, a u ruci ti suvi Martini |
I moje srce na sto palo je |
Crveni žeton, to znak rupije |
A ja već sada znam da znam |
Da takvog videla nisam |
Seksipilan i tako atraktivan i tako elegantan |
Plave krvi, visoke strane škole, šarmantan i galantan |
Crni smoking |
I like the way you’re talking |
I like the way you’re smoking |
Neponovljiv k’o 007 |
Pa mislim dok ga gledam |
Pa mislim dok ga gledam… |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće dete sreće |
Sve će da mu ide |
Svi će da mu zavide |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće milioner |
Biće smrt za žene |
Kao ti za mene |
Napravi mi sina |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće milioner |
Biće smrt za žene |
Kao ti za mene |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće dete sreće |
Sve će da mu ide |
Svi će da mu zavide |
«Napravi mi sina» |
Napravi mi sina |
Pod svetlima Casina |
Biće milioner |
Biće smrt za žene |
Kao ti za mene |
(translation) |
Like Monte Carlo shines Montenegro, a ship in the marina |
You are sitting alone at the roulette table, with a dry Martini in your hand |
And my heart fell on the table |
A red token, a sign of a rupee |
And I already know I know |
I have never seen such a person |
Sexy and so attractive and so elegant |
Blue blood, high school, charming and gallant |
Black tuxedo |
I like the way you’re talking |
I like the way you’re smoking |
Unrepeatable as 007 |
So I think as I watch him |
So I think while watching it… |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a child of happiness |
Everything will work out for him |
Everyone will envy him |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a millionaire |
It will be death for women |
Like you to me |
Like Monte Carlo shines Montenegro, a ship in the marina |
You are sitting alone at the roulette table, with a dry Martini in your hand |
And my heart fell on the table |
A red token, a sign of a rupee |
And I already know I know |
I have never seen such a person |
Sexy and so attractive and so elegant |
Blue blood, high school, charming and gallant |
Black tuxedo |
I like the way you’re talking |
I like the way you’re smoking |
Unrepeatable as 007 |
So I think as I watch him |
So I think while watching it… |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a child of happiness |
Everything will work out for him |
Everyone will envy him |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a millionaire |
It will be death for women |
Like you to me |
Make me a son |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a millionaire |
It will be death for women |
Like you to me |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a child of happiness |
Everything will work out for him |
Everyone will envy him |
"Make me a son" |
Make me a son |
Under the lights of the Casino |
He will be a millionaire |
It will be death for women |
Like you to me |
Name | Year |
---|---|
Krimi Rad ft. Teca | 2012 |
Sodoma & Gomora | 2012 |
Mikrofon | 2012 |
Pucaj U Ljubav (Ne Vredi) | 2012 |
Radim Na Bol | 2012 |
Košuljica | 1996 |
Cicija | 1996 |
Duboko Ranjena | 2012 |
Antihrist | 1996 |
Muškarac Koji Mrzi Žene | 2012 |
Hocu sa tobom | 2020 |
So ft. Nesh | 2012 |
Zenite se momci | 2020 |
Lagao si, lagao | 1994 |
Žene vole dijamante | 1997 |
Dala sam ti noc | 1994 |
Suze devojacke | 1994 |
Gde smo pogresili mi | 1994 |
Ogledalce | 1994 |
Da mi nisi drag | 1994 |