Translation of the song lyrics Mon Tout - Jeanne Cherhal

Mon Tout (original)

Mon premier est généreux
Mais il fait malsain
Mon second est ténébreux
Mais il est radin
Mon troisième, original
De tout fait un drame
Mon quatrième est génial
Mais c’est une femme
Mon tout, je le cherche en vain
Ici ou là-bas
Je le traque, mais je crains
Qu’il n’existe pas

Mon Tout (translation)

My first is generous
But it's unhealthy
My second is dark
But he's stingy
My third, original
Everything makes a drama
My fourth is great
But she's a woman
My everything I seek in vain
Here or there
I stalk him, but I fear
that it doesn't exist