Song information On this page you can find the lyrics of the song Kad mēness jūrā krīt, artist - Jauns Mēness. Date of issue: 31.08.1995
Song language: Latvian
Kad mēness jūrā krīt(original) |
| Trīsreiz spers zibens šonakt |
| Pārbīsies, noslēpsies rīts |
| Prom arvien tālāk un tālāk |
| Tavu mulsumu vējš aiznesīs |
| Iztrenkās miegainās ēnas |
| Zvaigznes kamolā savērs un drīz |
| Tavu kautrību, lēnību manu |
| Kvēlā neprātā pārvērtīs! |
| Kad jautāsi: «Kur ir tie vārdi |
| Tā mīkla, ko solījies teikt?» |
| Vējš aiznesīs debesīm pāri |
| Manu skumjo un mokošo: «Hei!» |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Trīsreiz spers zibens šonakt |
| Pārbīsies, noslēpsies rīts |
| Prom arvien tālāk un tālāk |
| Tavu mulsumu vējš aiznesīs |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| Vai Tu zini mana mīļā |
| Kāpēc vienmēr jābūt tā? |
| Kad krīt mēness jūrā dziļā |
| Man par Tevi jādomā!" |
| (translation) |
| Lightning strikes tonight |
| The morning will be shaken |
| Away further and further |
| The wind will carry away your confusion |
| Sleepy shadows struck |
| The stars will turn in the ball and soon |
| Your shyness, the slowness of mine |
| It will turn into a mad madness! |
| When you ask, “Where are those words? |
| The riddle you promised to say? » |
| The wind will carry you across the sky |
| My sad and distressing: "Hey!" |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Lightning strikes tonight |
| The morning will be shaken |
| Away further and further |
| The wind will carry away your confusion |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |
| Do you know my beloved? |
| Why should it always be so? |
| When the moon falls in the deep sea |
| I have to think of you! " |