Lyrics of Ai, Jel Manu Vieglu Prātu - Jauns Mēness

Ai, Jel Manu Vieglu Prātu - Jauns Mēness
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ai, Jel Manu Vieglu Prātu, artist - Jauns Mēness.
Date of issue: 12.06.1997
Song language: Latvian

Ai, Jel Manu Vieglu Prātu

(original)
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ne gadiņa nedzīvoju
Sola kungi karā ņemt
Ne gadiņa nedzīvoju
Sola kungi karā ņemt
Es kungiem (i) atbildēju:
— Vai es viens (i) karavīrs?
Es kungiem (i) atbildēju:
— Vai es viens (i) karavīrs?
Vēl dažai māmiņai
Aug deviņi bāleliņ'
Vēl dažai māmiņai
Aug deviņi bāleliņ'
Tie varēja bruņas nesti
Zobentiņus cilināt
Tie varēja bruņas nesti
Zobentiņus cilināt
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
(translation)
Oh, my light mind
New embraced bride '
Oh, my light mind
New embraced bride '
I haven't lived in a year
Promise the gentlemen to take the war
I haven't lived in a year
Promise the gentlemen to take the war
I replied to Mr (i):
- Am I a soldier?
I replied to Mr (i):
- Am I a soldier?
For some more moms
Nine bales are growing '
For some more moms
Nine bales are growing '
They could wear armor
Slide the swords
They could wear armor
Slide the swords
Oh, my light mind
New embraced bride '
Oh, my light mind
New embraced bride '
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Kad mēness jūrā krīt 1997
If You're Gonna Be a Hero 1991
All I Want 1995
Sea Of Love 1995
Pazudušais dēls 1995
Piekūns skrien debesīs 1991
Divatā 1995
Tavs superveikals ft. Jauns Mēness 2010
Straujā upe 1995
Vai 1995
All I Want All I Love 1993
Vai Tev Nepietiek? 2014
Carry Me Back 1993
Rīts pirms laika 1993
Tu paliec viena 1997
Pārcēlājs 2015
Nemanot 2015
Oga Saldā, Oga Sūrā 2014
Zem varavīksnes tilta 1998
On the Top of the Hill 1995

Artist lyrics: Jauns Mēness