Translation of the song lyrics Kesäinen häävalssi - Jari Sillanpää

Kesäinen häävalssi (original)

Häävalssi, kun meille soi
Se herkimmän hetkemme loi
Kun kahden me tanssimme,
Tän kauneimman häävalssimme
Taas laulu lintujen
Soi häitä ilmoittaen
Ei pysty kuut, ei tähdetkään sun rinnalla säihkymään
Valssiin sinut saatan kaikkein kallein
Käsilläni keinut rakkaimpain
Elämäni päivän kauneimman kanssas jaan
Ainiaaks sinut kun saan
On tuoksuja tulvillaan
Tää kukkiva kesäinen maa
Kuin luontokin riemuissaan
Sen antaisi häälahjanaan
Taas laulu lintujen
Soi häitä ilmoittaen
Ei pysty kuut, ei tähdetkään sun rinnalla säihkymään
Valssiin sinut saatan kaikkein kallein
Käsilläni keinut rakkaimpain
Elämäni päivän kauneimman kanssas jaan
Ainiaaks sinut kun saan
Elämäni päivän kauneimman kanssas jaan
Ainiaaks sinut kun saan

Kesäinen häävalssi (translation)

Wedding waltz when it rings for us
It created our most sensitive moment
When the two of us danced,
Today our most beautiful wedding waltz
Again the song of the birds
Ring to announce the wedding
The moons will not be able to shine alongside the sun
The waltz will get you the most expensive
My hands swings dearest
I share the most beautiful day of my life with me
Forever, when I get it
There are scents flooding
This is a flowering summer country
Like nature in joy
It would be given as a wedding gift
Again the song of the birds
Ring to announce the wedding
The moons will not be able to shine alongside the sun
The waltz will get you the most expensive
My hands swings dearest
I share the most beautiful day of my life with me
Forever, when I get it
I share the most beautiful day of my life with me
Forever, when I get it