Translation of the song lyrics Я её ищу - Иванушки International

Я её ищу (original)

Наверно, это будут холода, наверное, луна закашляла слегка,
А может быть от соли и песка устали города, устали облака.
Припев:
Я иду, по городу, иду, по улицам иду, я обязательно тебя найду.
Я иду, по городу, иду, по улицам иду, я обязательно тебя найду.
А может это будут провода, качают поезда и тянутся года,
Тала…, тала…, талая вода, а может быть и «нет», а может быть и «да».
Припев:
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду…
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду
Я её найду.
Лети, лети, лети моя душа, над городом лети, за облако, спеша.
Ладони сложит вечер и тогда на лавочке усну, газетами шурша.
Припев:
Я иду, по городу, иду, по улицам иду, я обязательно тебя найду.
Я иду, по городу, иду, по улицам иду, я обязательно тебя найду.
Сорвали понедельник холода и вторник обвели, за ним ушла среда,
В четверг забуду, в пятницу когда, в субботу скажет «Нет», а в воскресенье «Да».
Припев:
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду…
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду
Я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду…
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду, я её найду.
Я иду, иду, иду, по городу, иду, иду, по улицам иду, иду
Я её найду.

Я её ищу (translation)

Probably it will be cold, probably the moon coughed a little,
Or maybe cities are tired of salt and sand, clouds are tired.
Chorus:
I'm walking around the city, I'm walking, I'm walking through the streets, I will definitely find you.
I'm walking around the city, I'm walking, I'm walking through the streets, I will definitely find you.
Or maybe it will be wires, trains are pumping and years are dragging on,
Tala ..., tala ..., melt water, or maybe “no”, or maybe “yes”.
Chorus:
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking...
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking
I will find her.
Fly, fly, fly, my soul, fly over the city, over the cloud, in a hurry.
The evening will fold my palms and then I will fall asleep on the bench, rustling with newspapers.
Chorus:
I'm walking around the city, I'm walking, I'm walking through the streets, I will definitely find you.
I'm walking around the city, I'm walking, I'm walking through the streets, I will definitely find you.
They plucked Monday of the cold and circled Tuesday, followed by Wednesday,
On Thursday I will forget, on Friday when, on Saturday I will say “No”, and on Sunday “Yes”.
Chorus:
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking...
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking
I will find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking...
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking, I'll find her.
I'm walking, walking, walking, around the city, walking, walking, walking through the streets, walking
I will find her.