Lyrics of Малина - Иванушки International

Малина (original)

Мы с тобою губами малину в лесу обрывали
Ветер в листьях зеленых счастливую песню нам пел,
А когда на вечерней поляне мы танцевали,
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
И мелодия лета по свету с тобой нас кружила
И ночные туманы манили за чистой рекой
От земли отрывала нас самая светлая сила
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Пролетело и скрылось в дали наше звездное лето
Я стою и держу пожелтевшие листья в руках
И до боли знакомая песня мне слышишься где-то
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах

(translation)

You and I picked raspberries in the forest with our lips
The wind in the green leaves sang a happy song to us,
And when we danced in the evening meadow,
I wanted to touch your lips
I wanted to touch your lips
I wanted to touch your lips
And the melody of summer around the world circled us with you
And the night mists beckoned for a clear river
The brightest force tore us from the earth
And we kissed under the moon
And we kissed under the moon
And we kissed under the moon
Raspberry - sweet on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Flew and disappeared into the distance our starry summer
I stand and hold yellowed leaves in my hands
And painfully familiar song I hear somewhere
And the delicate taste of raspberries on the lips
And the delicate taste of raspberries on the lips
And the delicate taste of raspberries on the lips
Raspberry - sweet on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips
Raspberry, raspberry on the lips