Translation of the song lyrics Acaba - Ilhan Irem

Acaba (original)

Sevginin yolu çok uzun, çok uzun
Şöyle bir mola vermeli
Ara sıra dinlenip
Sonra yine sevmeli
Sevginin yolu çok uzun, çok uzun
Bir durup düşünmeli
Ara sıra bekleyip
Yeniden yürümeli
Olur mu acaba, acaba
Olur mu böyle bir mola?
Durmak için mi çıkmıştık
Biz seninle yollara?
Olur mu acaba, acaba
Olur mu böyle bir mola?
Durmak için mi çıkmıştık
Biz seninle bu yola?
Sevginin yolu çok kısa
Eğer beni seversen
Bir gün yolda kalırsın
Böyle yalnız gidersen
Sevginin yolu çok uzun
Hep elele vermeli
Ölesiye gülmeli
Ölesiye sevmeli
Olur mu acaba, acaba
Olur mu böyle bir mola?
Durmak için mi çıkmıştık
Biz seninle yollara?
Olur mu acaba, acaba
Olur mu böyle bir mola?
Durmak için mi çıkmıştık
Biz seninle bu yola
Acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acaba…

Acaba (translation)

The way of love is too long, too long
Should take a break
listening from time to time
Then love again
The way of love is too long, too long
One should stop and think
waiting in line
must walk again
Will it be, I wonder
Is there such a break?
Did we go out to stop
Are we on the road with you?
Will it be, I wonder
Is there such a break?
Did we go out to stop
Are we on this road with you?
The road of love is too short
if you love me
One day you will be on the road
If you go alone like this
The road of love is too long
Should always hold hands
must laugh to death
must love to death
Will it be, I wonder
Is there such a break?
Did we go out to stop
Are we on the road with you?
Will it be, I wonder
Is there such a break?
Did we go out to stop
We are on this road with you
I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder
I wonder, I wonder, I wonder…