Translation of the song lyrics Одинокий - Игорь Николаев

Одинокий (original)

Слишком много краски на лице, слишком мало счастья,
Чувствую, до сердца твоего мне не достучаться.
Губы не твои целую я, глажу чьи-то лица,
Но сегодня ночью за тебя буду я молиться.
Припев:
Одинокий, одинокий,
Ты такой же одинокий, как и я.
Мой далекий, мой далекий,
Никогда не стать мне ближе для тебя.
Одинокий, одинокий,
Мой любимый одинокий человек,
Наше лето в прошлом где-то,
Осень кончилась и выпал первый снег.
Что-то слишком часто я курю, плачу без причины,
И без стука входят в жизнь мою разные мужчины.
Мы с тобой не муж и не жена, ты как вольный ветер,
Только я нужна тебе, нужна как никто на свете!
Припев:
Одинокий, одинокий,
Ты такой же одинокий, как и я.
Мой далекий, мой далекий,
Никогда не стать мне ближе для тебя.
Одинокий, одинокий,
Мой любимый одинокий человек,
Наше лето в прошлом где-то,
Осень кончилась и выпал первый снег.
Проигрыш.
Одинокий, одинокий,
Ты такой же одинокий, как и я.
Мой далекий, мой далекий,
Никогда не стать мне ближе для тебя.
Одинокий, одинокий,
Мой любимый одинокий человек,
Наше лето в прошлом где-то,
Осень кончилась и выпал первый снег.
Вывал первый снег.
Осень кончилась и выпал первый снег.

(translation)

Too much face paint, too little happiness
I feel that I cannot reach your heart.
I kiss not your lips, I stroke someone's face,
But tonight I will pray for you.
Chorus:
Lonely, lonely
You are as lonely as I am.
My distant, my distant
Never get closer to me for you.
Lonely, lonely
My favorite lonely person
Our summer is in the past somewhere
Autumn is over and the first snow has fallen.
Something too often I smoke, cry for no reason,
And without knocking different men enter my life.
You and I are not husband and wife, you are like a free wind,
Only you need me, you need me like no one else in the world!
Chorus:
Lonely, lonely
You are as lonely as I am.
My distant, my distant
Never get closer to me for you.
Lonely, lonely
My favorite lonely person
Our summer is in the past somewhere
Autumn is over and the first snow has fallen.
Losing.
Lonely, lonely
You are as lonely as I am.
My distant, my distant
Never get closer to me for you.
Lonely, lonely
My favorite lonely person
Our summer is in the past somewhere
Autumn is over and the first snow has fallen.
The first snow fell.
Autumn is over and the first snow has fallen.