| Parlez moi de nous (original) | Parlez moi de nous (translation) |
|---|---|
| Avec le poids des années | With the weight of years |
| J’ai cherché nos baisers | I looked for our kisses |
| Mais après toi le verbe aimer | But after you the verb love |
| S’est fermé est comme usé | Closed is as worn |
| Il y a sur mon corps | There's on my body |
| Le feu de tes doigts | The fire of your fingers |
| Quelquefois | Sometimes |
| Ce qu’on croyait mort | What we thought was dead |
| A dormi tout au fond de moi | Has slept deep inside of me |
| Et s'éveille encore | And wake up again |
| Quelquefois | Sometimes |
| Baby, baby, baby, baby | Baby, baby, baby, baby |
| Baby, baby, baby, baby | Baby, baby, baby, baby |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Parlez-moi du passé | Tell me about the past |
| Des rêves fous | crazy dreams |
| Qu’on laisse s’envoler | That we let fly away |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Des projets qu’on a faits | Projects we've done |
| Quand on perd tout | When we lose everything |
| Que fait-on des regrets? | What do we do with regrets? |
| Que fait-on de ces regrets? | What do we do with those regrets? |
| Près de toi j’ai trop rêvé | Near you I dreamed too much |
| A hier, à jamais | See you yesterday forever |
| Mon cœur avait oublié | My heart had forgotten |
| Quelque part de s’ancrer | Somewhere to anchor |
| Il y a sur mon corps | There's on my body |
| Le feu de tes doigts | The fire of your fingers |
| Quelques fois | Sometimes |
| Baby, baby, baby, baby | Baby, baby, baby, baby |
| Baby, baby, baby, baby | Baby, baby, baby, baby |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Parlez-moi du passé | Tell me about the past |
| Des rêves fous | crazy dreams |
| Qu’on laisse s’envoler | That we let fly away |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Des projets qu’on a faits | Projects we've done |
| Quand on perd tout | When we lose everything |
| Que fait-on des regrets? | What do we do with regrets? |
| Que fait-on de ces regrets? | What do we do with those regrets? |
| I believe in all these memories (memories) | I believe in all these memories (memories) |
| I save apart this rich past | I save apart this rich past |
| 'Cause this love is my last (my last) | 'Cause this love is my last (my last) |
| I survive for all this hollow | I survive for all this hollow |
| My dreams of you, dreams of you | My dreams of you, dreams of you |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Parlez-moi du passé | Tell me about the past |
| Des rêves fous | crazy dreams |
| Qu’on laisse s’envoler | That we let fly away |
| Parlez-moi de nous | tell me about us |
| Des projets qu’on a faits | Projects we've done |
| Quand on perd tout | When we lose everything |
| Que fait-on des regrets? | What do we do with regrets? |
| Que fait-on de ces regrets? | What do we do with those regrets? |
Translation of the song lyrics Parlez moi de nous - Hélène Ségara
Song information On this page you can read the lyrics of the song Parlez moi de nous , by -Hélène Ségara
Song from the album: Au Nom D'Une Femme
In the genre:Поп
Release date:31.12.2006
Song language:French
Record label:Mercury
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 |