
Date of issue: 31.12.2008
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)
Eerika(original) |
Ilta laskeutuu |
Tallinnan aukiolla |
Jalat ei jaksa mua viedä |
Osaksi ihmisten virtaa |
Kuulen vieläkin |
Korvissa eiliset äänet |
Kadulle särkyneet haaveet |
Ja kylmien huutojen kaiut |
Mitä ne minusta tahtoo |
Mihin mua pudottaa |
Mitä ne minusta tahtoo |
Hei! |
Mun ote on irti |
Nää raiteet on poikki |
Hei miten mä jatkan tästä |
Hei! |
Jos sanat vois tappaa |
Mä kuulin jo kaukaa |
Ei Eerika pääse taivaaseen |
Mikään mihin mä uskoin |
Ei jatku tän kauemmaksi |
Hitaasti kohoan portaat |
Ja kävelen väkeä vastaan |
Kun valot syttyy |
Itäkeskukseen |
Ei Eerika pääse taivaaseen |
Mä lasken kymmeneen ja aukaisen mun silmäni taas |
Mä lasken kymmeneen ja kaikkialla nään taivaan |
Ne sanat jäi soimaan |
Ne tahtoisi tappaa |
Ei Eerika pääse taivaaseen |
Ei Eerika pääse taivaaseen |
Ei Eerika pääse taivaaseen |
Taivaaseen |
Ei pääse taivaaseen |
(translation) |
The evening descends |
Tallinn Square |
My legs can't take me |
Into the flow of people |
I can still hear |
Yesterday's sounds in my ears |
Dreams shattered on the street |
And the echoes of cold screams |
What they want from me |
Where to drop me |
What they want from me |
Hey! |
My grip is loose |
Here the tracks are broken |
Hi how do I go about this |
Hey! |
If words could kill |
I have heard from afar |
No Eric enters heaven |
Nothing I believed |
Don't go any further than this |
Slowly I climb the stairs |
And I walk against the crowd |
When the lights come on |
To the east center |
No Eric enters heaven |
I count to ten and open my eyes again |
I will fall to ten and everywhere to heaven |
Those words remained ringing |
They would want to kill |
No Eric enters heaven |
No Eric enters heaven |
No Eric enters heaven |
To heaven |
Can't get to heaven |
Name | Year |
---|---|
Jos Mun Pokka Pettää | 2011 |
Maailman Toisella Puolen | 2011 |
Haloo Helsinki! | 2011 |
Mannerheimintie | 2007 |
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) | 2011 |
Kuule Minua | 2011 |
Kaaos ei karkaa | 2007 |
Vieri vesi vieri | 2011 |
Kokeile Minua | 2011 |
Entisessä Elämässä | 2011 |
Valherakkaus | 2011 |
Ei Eerika pääse taivaaseen | 2011 |
Jos elämä ois helppoo | 2011 |
Elävät ja kuolleet | 2007 |
Yksinäiset | 2011 |
Rakkauden jälkeen | 2007 |
Viimeinen Maalissa | 2010 |
Sinisissä valoissa | 2008 |
Toiset lähtee, toiset jää | 2008 |
Perjantaina | 2007 |