| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Nie każdy to spotyka, nie każdego to dotyka
| Not everyone meets it, not everyone touches it
|
| Czy tych zdrowych jak ryba, czy tych na antybiotykach
| Whether those healthy as fish or those on antibiotics
|
| Dla wszystkich jest ta gra, choć nie wszyscy wiedzą jak
| This game is for everyone, although not everyone knows how
|
| Dobrze to rozegrać, z powodów podanych na tacy brać
| It's good to play it, for the reasons given on the take tray
|
| Osz kurwa mać, to nie żadna popisówa
| Oh shit, it's not a show
|
| Choć nie lecę jak Marnówa, na liczniku lekko stówa!
| Even though I'm not flying like Marnówa, it's a little hundred on the meter!
|
| Nie odsuwaj się od tego, lepiej posłuchaj to
| Don't back away from it, you better listen to it
|
| Pomysły podsuwa szybko jak zając posuwa
| Ideas come up as quickly as a hare moves
|
| To polska produkcja prosto z Górnego Śląska
| This is Polish production straight from Upper Silesia
|
| To proste i wiadomo że to dopiero jest przekąska
| It's simple and you know it's just a snack
|
| Przed Tobą Grubson i bankowo spłonie dziś
| Grubson is in front of you and the bank is going to burn down today
|
| Nie potrzeba nam wody, ani zgody do zrobienia 3ody
| We don't need water or permission to do 3ody
|
| So-so-so-so come follow me-yaa
| So-so-so-so come follow me-yaa
|
| So zobaczysz, co zrobi Twoja szyja
| So you'll see what your neck will do
|
| So break your fuckin' neck jak boss a
| So break your fuckin 'neck like a boss
|
| Polska produkcja nigdy nie powie dość aby wyprowadzi cios
| Polish production will never say enough to bring a blow
|
| A więc błagaj o litość, błagaj o litość
| So beg for mercy, beg for mercy
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Kiedy leci takie biciwo, nie mówię przycisz, a zgłośnij
| When such a beating is going on, I do not say lower, but raise
|
| Każdy słyszy to, czuje to, widzi to, to nienawidzi go
| Everyone hears it, feels it, sees it, hates it
|
| To daje nam siły jak kici kłębek nici bo
| This gives us strength like a kitty ball of thread because
|
| Jeden to kocha, drugi nienawidzi i ma w rzyci to
| One loves it, the other hates it and has it covered
|
| Kiedy my nawijamy pod te bity i riddimy
| When we wind up under these beats and riddims
|
| Wiesz co robimy, babilon palimy
| You know what we do, we smoke babylon
|
| Na zgliszczach tańcujemy, się bawimy
| We dance and play on the ruins
|
| Wrobić się nie damy a popiół zostawimy
| We will not allow ourselves to be framed and we will leave the ash
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Na tak są wszyscy, kłótni tu brak
| Everyone is like that, no quarrels here
|
| Nalany pełen bak, przeładowany wrak
| Full tank full, overloaded wreck
|
| A jak fałszywych rozwala tu w mak
| And how fake ones he blows up here
|
| Nieunikniony atak
| Inevitable attack
|
| Słuchaj brat, w końcu ludzi pełna sala
| Listen brother, people are finally full room
|
| Odczuje na sobie co to znaczy nowa fala
| He will feel what a new wave means
|
| Nowe gówno, świeże, dobre gówno czuć już z dala
| New shit, fresh, good shit to feel away now
|
| Nie kupisz tego za zita, za funta, za dolara
| You can't buy it for a zita, for a pound, for a dollar
|
| Wrzuć żeton, nie bądź jak brzdąc w opałach
| Throw in a chip, don't be like a toddler in trouble
|
| Mur beton, że opadnie ci kopara
| A concrete wall that will make your backhoe fall
|
| W barach, w domach, na bibach, na klatkach
| In bars, at homes, at parties, in cages
|
| Będziesz słyszał to i mówił masakra
| You will hear it and say massacre
|
| To dopiero jatka, odpowiedź nie zagadka
| This is a shambles, the answer is not a mystery
|
| Tą płytę kupi sobie nawet twoja matka
| Even your mother will buy this CD
|
| Twoja sąsiadka, a napewno twój sąsiad
| Your neighbor, and certainly your neighbor
|
| Nie zdziw się, jak wieczorami będziesz słyszał one shot
| Don't be surprised how you'll hear one shot in the evenings
|
| U niego w domu, powie to komuś, że ten co nawija ziomuś
| At his house, he will tell someone that the whacker, homie
|
| To mój kuzyn Tomuś
| This is my cousin Tomuś
|
| I tak z radości się osra i obsika
| And that's how you pee and pee for joy
|
| I przez rok nie wyciągnie tej płyty z nośnika
| And for a year he will not take this disc out of the media
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala
| This-to-to-is-is the new wave
|
| Co to jest, że wszystkich na kolana powala?
| What is it that knocks everyone to their knees?
|
| Membrany, ściany, bębenki rozwala
| Membranes, walls, drums, she smashes
|
| W powietrze wypierdala
| He's fucking him in the air
|
| To-to-to-to-to-to nowa fala | This-to-to-is-is the new wave |