Translation of the song lyrics Ten Sam Lot - Jarecki, Ten Typ Mes, GrubSon

Ten Sam Lot (original)

Lubię kiedy patrzysz na mnie tak
Czego wciąż mi brak
Kiedy wszystko mam
Czuje się jakby to był znowu pierwszy raz
Jak w tamten letni czas
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Nawinąłem ci na uszy tyle makaronu
Że najemy się na luzie jak będziemy w domu
Patrz, słońce wysoko i zero chmur
Jakby świat był spoko, prawie ufam mu
Moje czoło ci lustrem, twój dekolt kompasem
Muzyka znów z kaset
Ja już letnim czasem tak mam
Sunshine że oczy ślepną i dziary mi bledną
Kto ma jakiś kremik
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato
Stoję z boku obserwuję cie
Widzę ten błysk w oku
Elektryzuje mnie
Mobilizuje wręcz do działania
Czuje ze też to czujesz
Taka droga nam dana
I tak ogarnia nas magia
Toniemy w niej nie zbaczając co dalej
Spalamy się jak gwiazda, pochłaniamy nawzajem
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Nie ma tu nikogo poza mną i tobą
Kiedy mamy tan sam lot
Poza nami nie ma tu nikogo
Znowu mam na twarzy lato

Ten Sam Lot (translation)

I like it when you look at me like that
What I still miss
When I have everything
It feels like the first time again
Like that summer time
When we have the same flight
There is no one else here
Summer is on my face again
I've put so much pasta on your ears
That we'll feel at ease when we're at home
Look, the sun is high and no clouds
As if the world was cool, I almost trust it
My forehead is a mirror to you, your cleavage is a compass
Music again from tapes
I have it like that in the summer time
Sunshine that my blind eyes and tattoos are pale
Who has some cream
When we have the same flight
There is no one else here
Summer is on my face again
I stand aside watching you
I can see that gleam in my eye
It electrifies me
It even mobilizes to action
I feel you can feel it too
Such a way is given to us
And this is how magic overwhelms us
We are drowning in it, not deviating what to do next
We burn like a star, we consume each other
There is no one here but me and you
There is no one here but me and you
There is no one here but me and you
There is no one here but me and you
When we have the same flight
There is no one else here
Summer is on my face again