| Olav Digre dro ut i verden
| Olav Digre went out into the world
|
| For lukke of rikdom søke
| For close of wealth seek
|
| Han lot seg kristne av skallede menn
| He allowed himself to be Christianized by bald men
|
| Sem Jehovahs folk ville øke
| Sem Jehovah's people would increase
|
| For Olav han var ingen ærlig mann
| To Olav he was no honest man
|
| Han var fæl til å dikte og spøke
| He was awful at composing and joking
|
| Og de kritne fortalte hitoriene hans
| And the critics told his stories
|
| For at Jehvas folk skulle øke
| For Jehovah's people to increase
|
| Tilbake til Norge vendte han
| He returned to Norway
|
| Med en bestukket hær
| With a bribed army
|
| For med penger og gull, med sverd og slakt
| For with money and gold, with sword and slaughter
|
| Skulle han snart vokse sed svær
| Should he soon grow sed hard
|
| Til slutt dle Norge kristnet med makt
| In the end, Norway became a Christian by force
|
| En kulturarv gikk mot sin grav
| A cultural heritage went to his grave
|
| Det kan vi takke Olav Digre og hans menn
| We can thank Olav Digre and his men for that
|
| Svindlerne på de sju hav
| The scammers on the seven seas
|
| For liket til Digre vokste ennu
| For the body of Digre was still growing
|
| Selv om hans sjel var i Helheim
| Even though his soul was in Helheim
|
| Nei, løgnene fortsatte til evig tid
| No, the lies continued forever
|
| Men sannheten banet veien
| But the truth paved the way
|
| Ja, at fjell kunne splittes og jotner drepas
| Yes, that mountains could be split and jotner killed
|
| Det var jo ikke helt sant
| That was not entirely true
|
| Men for Olav var dumme historier og løgn
| But for Olav were stupid stories and lies
|
| Ett virkenmiddel lik kamp | An instrument similar to struggle |