Translation of the song lyrics Fnugg Av Snjo - Glittertind

Fnugg Av Snjo (original)

Krystallar av is
Ifrå asfalten blinkar
Igjennom frostrøyken
Ei stjerne vinkar
Bitande andedrag
Fryser og svir
Eg tenkjer på tida
Som stille sklir
Eg er eit fnugg av snjo
I blant galaksar
Eg svever og eg fell
Og fyk og flaksar
Men eg landar og tiner
I dine hender
For du er mitt ljos
Det heitaste som brenner
Du er mitt ljos
Det sterkaste eg kjenner
Du er mitt ljos
Det heitaste som brenner
Du er mitt ljos
Det sterkaste eg kjenner
Menneske på veg
Med blikket på foten
I jagande hastverk
Så fylgjer dei moten
Her kjennes alt så kaldt
Og allting er for salg
No lengtar eg heim til deg
Du er mitt salt
Eg er eit fnugg av snjo
I blant galaksar
Eg svever og eg fell
Og fyk og flaksar
Men eg landar og tiner
I dine hender
For du er mitt ljos
Det heitaste som brenner
Du er mitt ljos
Det sterkaste eg kjenner
Du er mitt ljos
Det heitaste som brenner
Du er mitt ljos
Det sterkaste eg kjenner

Fnugg Av Snjo (translation)

Crystals of ice
From the asphalt flashes
Through the frost smoke
A star waves
Biting breath
Freezing and burning
I'm thinking of the time
As quietly slipping
I'm a bit of snow
Among galaxies
I soar and I fall
And fuck and luck
But I land and thaw
In your hands
For you are my light
The hottest thing burning
You are my light
The strongest I know
You are my light
The hottest thing burning
You are my light
The strongest I know
Man on the road
With his eyes on the foot
In a hurry
Then they follow fashion
Everything here feels so cold
And everything is for sale
Now I long for your home
You are my salt
I'm a bit of snow
Among galaxies
I soar and I fall
And fuck and luck
But I land and thaw
In your hands
For you are my light
The hottest thing burning
You are my light
The strongest I know
You are my light
The hottest thing burning
You are my light
The strongest I know