Song information On this page you can read the lyrics of the song Luftlöcher , by - Gerard. Release date: 22.06.2017
Song language: German
Luftlöcher(original) |
| Wer war das? |
| Warum liegt alles |
| Plötzlich kaputt |
| Vor mir? |
| Egal, ich sammel alles |
| Wieder auf |
| Ich bin 1, ich bin 2, ich bin 3, ich bin 4, ich bin 5000 Kilometer entfernt |
| Ich hab' 1, ich hab' 2, ich hab' 3, ich hab' 40 mal davon gehört |
| Was weiß ich wie oft darüber nachgedacht, was soll ich machen? |
| Wer war das? |
| Wie viel Mitschuld trägt man selbst? |
| Keine Ahnung |
| Es hat uns keiner gewarnt davor, was passiert wenn das alles ma' kollabiert |
| Wir hatten zu viel von allem und jetzt stehen wir in den Trümmern davon |
| Wen kümmert das schon? |
| Smartphone-Akku und Kühlschrank sind voll |
| Wär' ich heute nicht zu faul gewesen, einkaufen zu gehen |
| Hätte ich gestern nicht vergessen es anzustecken |
| Doch in anderen Ecken dieser Kugel versteckt man sich nicht vor der GEZ |
| Sondern vor Kugeln |
| Please wird das alles bald besser |
| Ich habe es vergessen, dass andere Menschen |
| Wenn sie meine Probleme hätten |
| Die glücklichsten Menschen der Welt wären |
| Ich geb' ja zu, ich seh' zurzeit ein bisschen mitgenommen aus von zu viel |
| Realität |
| Doch egal, denn Glück braucht wohl Luftlöcher zum atmen |
| Irgendwie scheint’s als wär' das Universum grad nicht im Gleichgewicht |
| Jeder hat wohl bisschen Anteil daran |
| Ich frag mich wie groß meiner ist |
| Im Vergleich zu vielen anderen, weiß ich dass mich in Sachen Schuld wirklich |
| keine |
| Und falls doch, zumindest nur ne verschwindet kleine trifft |
| Maske über dem Kopf und dann schmeiße ich |
| Molotovcocktails mit Blumen wie in diesem Banksy Bild |
| Denn was tun, wenn nicht mal mehr das Wegsehen hilft? |
| Please wird das alles bald besser |
| Ich habe es vergessen, dass andere Menschen |
| Wenn sie meine Probleme hätten |
| Die glücklichsten Menschen der Welt wären |
| Ich geb' ja zu, ich seh' zurzeit ein bisschen mitgenommen aus von zu viel |
| Realität |
| Doch egal, denn Glück braucht wohl Luftlöcher zum Atmen |
| (Glück braucht wohl Luftlöcher zum Atmen) |
| (translation) |
| Who was that? |
| Why lies everything |
| Suddenly broken |
| Before me? |
| Anyway, I collect everything |
| up again |
| I'm 1, I'm 2, I'm 3, I'm 4, I'm 5000 kilometers away |
| I have 1, I have 2, I have 3, I've heard about it 40 times |
| How many times have I thought about what should I do? |
| Who was that? |
| How much guilt do you bear yourself? |
| no idea |
| Nobody warned us what would happen if it all collapsed |
| We've had too much of everything and now we're standing in the rubble of it |
| Who cares? |
| Smartphone battery and refrigerator are full |
| If I hadn't been too lazy to go shopping today |
| I wouldn't have forgotten to light it up yesterday |
| But in other corners of this globe, people don't hide from the GEZ |
| But bullets |
| Please, this will all get better soon |
| I forgot that other people |
| If they had my problems |
| The happiest people in the world would be |
| I'll admit, I'm currently looking a bit upset from too much |
| reality |
| But it doesn't matter, because happiness needs air holes to breathe |
| Somehow it seems as if the universe is not in balance right now |
| Everyone has a little part in it |
| I wonder how big mine is |
| Compared to many others, I know that when it comes to guilt, I really do |
| no |
| And if it does, at least only a disappearing small hits |
| Mask over my head and then I throw |
| Molotov cocktails with flowers like in this Banksy picture |
| After all, what do you do when even looking away doesn't help? |
| Please, this will all get better soon |
| I forgot that other people |
| If they had my problems |
| The happiest people in the world would be |
| I'll admit, I'm currently looking a bit upset from too much |
| reality |
| But it doesn't matter, because happiness needs air holes to breathe |
| (Happiness needs air holes to breathe) |