Lyrics of Azurblau - Gerard

Azurblau (original)

Jedes Mal wenn ich dich seh denk ich daran wie es mir geht
Seit wir damals so gelebt haben als ob es kein später gibt
So laut damit es jeder sieht
Ich hab doch bloß meine Jacke mal schnell gewechselt
Jetzt sind wieder paar Jahre in die Stadt gezogen
Ich wollt nur schnell Wasser holen geh’n
Was haben wir nochmal schnell für ein Jahr
Unsere Sticker auf den Toiletten uns’rer Clubs sind schon längst überklebt
Uns’re Sprüche mit Edding nicht mehr zu sehen
Die ersten bekommen Babys, die ander’n bekommen die Krise, sie tanzen jetzt zu
Songs von anderen DJs
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
Immer immer noch in azurblau
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
In azurblau
Die ersten ziehen Heim, die letzten ziehen Lines von Smartphonedisplays
Sie wissen zwar nichts mit sich anzufangen doch dass sie bleiben
Hauptsache bleiben, immer noch bleiben
Die Barkeeper die wir hier mal kannten sind schon längst nicht mehr da
Jetzt müssen wir die Getränke bezahlen
All das Drama von damals ist gar nicht mehr wild
Die meisten haben jetzt Jobs, finden die gar nicht so schlimm
Ich schau mich nochmal um, ich glaub ich bin im Ziel
Ich glaub, wir haben unsere Stadt durchgespielt
Meine Bubble platzt, deine Bubble platzt
Deine Bubble platzt, meine Bubble platzt
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
Immer immer noch in azurblau
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
In azurblau
Meine Bubble platzt, deine Bubble platzt
Deine Bubble platzt, meine Bubble platzt
Meine Bubble platzt, deine Bubble platzt
Deine Bubble platzt, meine Bubble platzt
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
Immer immer noch in azurblau
Aber der Himmel über der Stadt am Morgen danach schimmert immer noch in azurblau
In azurblau

(translation)

Every time I see you I think about how I am
Ever since we lived like there was no later
So loud for everyone to see
I just changed my jacket quickly
Now a few years have moved to the city again
I just wanted to go get some water
What do we have again quickly for a year
Our stickers on the toilets of our clubs have long since been covered over
No longer seeing our sayings with Edding
The first have babies, the others get the crisis, they dance now
Songs from other DJs
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
Still in azure
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
In azure blue
The first go home, the last draw lines from smartphone displays
They don't know what to do with themselves, but that they will stay
The main thing is to stay, still to stay
The bartenders we used to know here are long gone
Now we have to pay for the drinks
All the drama from back then isn't wild anymore
Most of them have jobs now and don't think they're that bad
I look around again, I think I've reached my goal
I think we played through our city
My bubble bursts, your bubble bursts
Your bubble bursts, my bubble bursts
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
Still in azure
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
In azure blue
My bubble bursts, your bubble bursts
Your bubble bursts, my bubble bursts
My bubble bursts, your bubble bursts
Your bubble bursts, my bubble bursts
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
Still in azure
But the sky over the city the morning after still shimmers azure
In azure blue