Translation of the song lyrics Hymnen - Gerard

Hymnen (original)

Laue Nächte, heißes Raumschiff
Wohin verschwindet Zeit, wohin verschwinden Gedanken, die man nicht ausspricht
Leben in der Welle von allem und mehr
Wollen uns das alles erklären
Fantasie an die Macht
Wer immer auf den richtigen Moment wartet, hat ihn verpasst
Haben nicht mehr als diese kleine unendliche Jetzt
Es hat sich alles gelohnt, jetzt ist alles groß
Alles so wie ich mir denk, endlich perfekt
Ich hab hier alles, was mir lieb ist
Das Abendrot färbt die Wellen violett
Ich bleib einfach ich selbst, der Rest ergibt sich
Wir sind immer da wo oben ist
Diese Hymnen sind doch wie für uns gemacht
Wir sind immer da wo oben ist
Hör auf zu träumen
Menschen, die das sagen haben, nichts außer später was zu bereuen
Manchmal läuft's, manchmal ist der Akku aus, dann lad ich ihn auf und start
wieder von Neuem
Steig an den höchsten Punkt der Stadt, atme die Welt
Die größten Wunder schafft man sich selbst
Ich schau für Stunden in den Ozean und seh ihn wie ein Kind
Auch Boote segeln gegen den Wind
Und ist die Welt mal viel zu groß, um ihr alleine gegenüberzutreten, ist das ok,
denn da bist du
Wir fahren jetzt mit dem Taxi zum Strand und ich vergrab meine Probleme,
du wirst sehen, bald ist alles wieder gut
Wir sind immer da wo oben ist
Diese Hymnen sind doch wie für uns gemacht
Wir sind immer da wo oben ist

Hymnen (translation)

Mild nights, hot spaceship
Where does time go, where do thoughts go that you don't say
Living in the Wave of Everything and More
Want to explain all this to us
Imagination to power
Whoever waits for the right moment has missed it
Have no more than this little infinite now
It was all worth it, now everything is big
Everything as I think, finally perfect
I have everything I love here
The sunset colors the waves purple
I just be myself, the rest follows
We are always where the top is
These anthems are made for us
We are always where the top is
Stop dreaming
People who say that have nothing but regrets later
Sometimes it works, sometimes the battery is dead, then I charge it up and start
again anew
Climb to the highest point in town, breathe the world
You create the greatest miracles yourself
I stare at the ocean for hours and see it like a child
Boats also sail against the wind
And if the world is way too big to face it alone, that's ok
because there you are
We're taking a cab to the beach now and I'm burying my problems
you'll see, soon everything will be fine again
We are always where the top is
These anthems are made for us
We are always where the top is