| Bitmek tükenmek bilmeyen uzun bir yol
| An endless long road
|
| Çocuk eminim zor
| Boy I'm sure it's hard
|
| Ama tercihin çok
| But you have a lot of choice.
|
| Vazgeçmek de yol seçmek de bi' yol
| Giving up and choosing a way are both ways
|
| Yol
| Path
|
| Muğlak dönemde bir mucize
| A miracle in the ambiguous time
|
| Sağlam bedende kanser gibi
| Like cancer in a healthy body
|
| Alışmak da yol savaşmak da yol
| Getting used to is the way, fighting is the way
|
| Yol
| Path
|
| Kazandık gözüm bak kazandı yaşam
| We won, my eyes look, life has won
|
| Utanma bugün biz başardık inan
| Don't be shy, believe we made it today
|
| Rehavet de yol kefaret de yol
| Peace is the way, atonement is the way
|
| Yol
| Path
|
| Bir sabah aklıma korkular kazındı
| One morning fears were etched in my mind
|
| Dur dedim gitti yolumuz ayrıldı
| I said stop, it's gone, we parted ways
|
| Kaybolmak da yol bulunmak da yol
| Getting lost is a way, being a way is also a way
|
| Yol
| Path
|
| Yitik bir bilincin en uç noktası
| The extreme point of a lost consciousness
|
| Nefretin üstüme yokuş koşması
| Hatred running uphill on me
|
| Kirlenmek de yol arınmak da yol
| Getting dirty is the way, getting clean is the way
|
| Yol
| Path
|
| Var oluş peşinde sakatsan da koş
| In pursuit of existence, run even if you are crippled
|
| Kaçmıştır uykumuz yataklar da boş
| Our sleep has escaped, the beds are also empty
|
| İhanet de yol sadakat de yol
| Betrayal is the way, loyalty is the way
|
| Yol
| Path
|
| Tırmanıp ağaçlara bulutları aştık
| We climbed the trees and crossed the clouds
|
| Kimse konuşmaz artık
| Nobody talks anymore
|
| Düşlemek de yol reddetmek de yol
| Dreaming is the way, rejecting is the way
|
| Yol
| Path
|
| Beni yerle bir eden bu hakikat şimdi
| This truth that destroyed me now
|
| Bekliyor bir yerde vakit az gibi
| Waiting in a place, time seems to be short
|
| Merhabayla yol vedalarla yol
| The road with hello and the road with goodbye
|
| Yol
| Path
|
| Yollar dar yollar bana
| narrow roads to me
|
| Yollar sana yollar koş
| Roads run to you
|
| Ama hasret sana hasret bana
| But longing for you, longing for me
|
| Hasret yakar hasret zor
| Longing burns, longing is hard
|
| Yollar dar yollar bana
| narrow roads to me
|
| Yollar sana yollar koş
| Roads run to you
|
| Ama hasret sana hasret bana
| But longing for you, longing for me
|
| Hasret yakar hasret zor
| Longing burns, longing is hard
|
| Gözükenlerin ardı
| Behind the visible
|
| Gözü körlerin ahı
| The sigh of the blind
|
| Sövülenlerin zaptı
| conquest of the vilified
|
| Dövüşenlerin kanı
| blood of the fighters
|
| Öpüşenlerin şanı ölümsüz
| The glory of the kissers is immortal
|
| Nice yollara kanrı
| Beautiful roads
|
| Sanma ki sıkıntı memnunuz ha
| Don't think that we are happy with the problem, huh?
|
| Zehir katıp da sert sulara
| Adding poison to hard waters
|
| Tüketmek de yol tükenmek de yol
| Consuming is the way, being exhausted is the way
|
| Yol
| Path
|
| Kutuplar ya da şu ekvator iklimi
| Poles or that equatorial climate
|
| Bir bütün dünya pek de zor değil
| A whole world is not so difficult
|
| Doktrin de yol siktir et de yol
| Doctrine is the way and fuck it is the way
|
| Yol
| Path
|
| Kimliğin kayıp ve irkilip kaldın
| Your identity is lost and you are startled
|
| Bekledin bi' yerde haritan yanmış
| You waited somewhere, your map was burned
|
| Hislerinle yol histerinle yol
| Road with your feelings Road with your hysteria
|
| Yol
| Path
|
| Gidilir gözüm bak varılır zora
| I go, my eyes look, it's hard to reach
|
| Ümitsiz yaşamak ağır insana
| To live without hope is a heavy person.
|
| Sirayetle yol kifayetle yol
| Road with traffic, road with enough
|
| Yol
| Path
|
| Sen önünden doy
| You get fed before
|
| Gözün açlığı zor
| Difficult to open the eye
|
| Hazların da yol vicdanın da yol
| Your pleasures and your conscience are the way
|
| Yol
| Path
|
| Okyanusta ya da akvaryumda
| In the ocean or in the aquarium
|
| Etin de acır damarın da
| In your flesh and in your veins
|
| Anlamak da yol ağlamak da yol
| Understanding is the way, crying is the way
|
| Yol
| Path
|
| Yollar dar yollar bana
| narrow roads to me
|
| Yollar sana yollar koş
| Roads run to you
|
| Ama hasret sana hasret bana
| But longing for you, longing for me
|
| Hasret yakar hasret zor
| Longing burns, longing is hard
|
| Yollar dar yollar bana
| narrow roads to me
|
| Yollar sana yollar koş
| Roads run to you
|
| Ama hasret sana hasret bana
| But longing for you, longing for me
|
| Hasret yakar hasret zor
| Longing burns, longing is hard
|
| Yollar dar yollar bana
| narrow roads to me
|
| Yollar sana yollar koş
| Roads run to you
|
| Ama hasret sana hasret bana
| But longing for you, longing for me
|
| Hasret yakar hasret zor | Longing burns, longing is hard |