Translation of the song lyrics Wir sagen danke für all die ganzen Jahre - Frei.Wild

Wir sagen danke für all die ganzen Jahre (original)

Vorne die Zukunft hinten die Vergangenheit
Ohne Frage, es war für uns die geilste Zeit
So ging es bergauf, so ging es wieder bergab
Und viele hoften es, doch wir fielen nicht ins Grab
Ich sehe den Anfang, sehe die Zeit bis dort
Waren gerne zuhause, fuhren trozdem gerne fort
So waren wir vier für unsere Träume unterwegs
Weil unser Leben sich fast nur um Frei.
Wild dreht
Danke, danke für all die ganzen Jahre
Für all das Schöne, unvergesslich Wunderbare
Danke euch allen, lasst uns nun das Glas erheben
Auf den Wahnsinn und auf diese ganze Leben
Zehn Jahre Frei.
Wild und zehn Jahre purer Deutschrock
Sind noch die selben und haben heute noch viel mehr Bock
Zehn Jahre Frei.
Wild, die Band mit dem Geweih
Gerade durch die Wand, und ihr wart Live dabei
Am Arsch die Räuber und vor uns liegt fremdes Land
Schlagen weiter Wellen, deren Höhe unbekannt
Auf und davon, wir rocken wieder auf und ab
Die ganzen Wichser haben uns weiter alle satt
Ich spuck auf sie und kann den Zorn in ihnen sehen
Selbst nichts geschafft, sie können das hier nicht verstehen
So sei auch du auf unseren Wellen unterwegs
Weil dieses Leben sich fast nur um Freundschaft dreht
Weiter, immer weiter, immer allein nach vorne
Unser Wille, unser Weg, wer nicht kämpft, hat schon verloren
Stück fr Stück in Richtung Glück, durch Frei.
Wilds Ländereien
Unser Herz, es schlägt für euch und so wird es auch immer bleiben

Wir sagen danke für all die ganzen Jahre (translation)

In front the future behind the past
Without a doubt, it was the best time for us
So it went uphill, so it went down again
And many hoped so, but we did not fall into the grave
I see the beginning, see the time until there
We were happy to be at home, but we were still happy to continue
So the four of us were on the road for our dreams
Because our life is almost all about being free.
Wild spins
Thank you, thank you for all these years
For all the beautiful, unforgettably wonderful
Thank you all, let's raise a glass now
To madness and to this whole life
Ten years free.
Wild and ten years of pure German rock
Are still the same and today have a lot more Bock
Ten years free.
Wild, the band with the antlers
Straight through the wall and you guys were there live
The robbers are screwed and foreign land lies ahead of us
Waves continue to hit, the height of which is unknown
Up and away, we rock up and down again
All the motherfuckers are fed up with us all
I spit on them and I can see the anger in them
Didn't do anything themselves, they can't understand this
So you too can ride our waves
Because this life is almost all about friendship
Further, always further, always alone forward
Our will, our way, whoever doesn't fight has already lost
Little by little towards happiness, through Frei.
Wild's lands
Our heart beats for you and will always remain so