Song information On this page you can read the lyrics of the song Wahre Werte , by - Frei.Wild. Release date: 14.10.2010
Song language: German
Wahre Werte(original) |
| Lichter und Schatten |
| Undefinierbar, woher sie kommen |
| Formen und Spalten |
| Die dein Ich-Gefühl zurückerstatten |
| Geräusche und Winde |
| Die dich umgeben und unheimlich wirken |
| Höhen und Tiefen |
| Laden ein zum Genießen |
| Da, wo wir leben, da wo wir stehen |
| Ist unser Erbe, liegt unser Segen |
| Heimat heißt Volk, Tradition und Sprache |
| Für uns Minderheiten eine Herzenssache |
| Das, was ich meine und jetzt werft ruhig Steine |
| Wir sind von keinem Menschen die Feinde |
| Doch wir sind verpflichtet, dies zu bewahren |
| Unser Tirol gibt´s seit 1200 Jahren |
| Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
| Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
| Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
| Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
| Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
| Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
| Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
| Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
| Dialekte und Umgangssprache |
| Hielten so lange, so viele Jahre |
| Bräuche, Geschichten, Kunst und Sagen |
| Sehe schon die Nachwelt klagen und fragen |
| Warum habt ihr das verkommen lassen |
| Die Wurzel des Landes, wie kann man die hassen |
| Nur um es manchen recht zu machen |
| Die nur danach trachten, sich selbst zu verachten |
| Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
| Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
| Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
| Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
| Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
| Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
| Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
| Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
| Nicht von gestern, Realisten |
| Wir hassen Faschisten, Nationalsozialisten |
| Unsere Heimat hat darunter gelitten |
| Unser Land war begehrt, umkämpft und umstritten |
| Patriotismus heißt Heimatliebe |
| Respekt vor dem Land und Verachtung der Kriege |
| Wir stehen hier, mit unserem Namen |
| Wir werden unsere Wurzeln immer bewahren |
| Wo soll das hinführen, wie weit mit uns gehen |
| Selbst ein Baum ohne Wurzeln kann nicht bestehen |
| Wann hört ihr auf, eure Heimat zu hassen |
| Wenn ihr euch ihrer schämt, dann könnt ihr sie doch verlassen |
| Du kannst dich nicht drücken, auf dein Land zu schauen |
| Denn deine Kinder werden später darauf bauen |
| Sprache, Brauchtum, und Glaube sind Werte der Heimat |
| Ohne sie gehen wir unter, stirbt unser kleines Volk |
| (translation) |
| lights and shadows |
| Indefinable where they come from |
| shapes and columns |
| That restore your sense of self |
| noise and wind |
| That surround you and seem scary |
| ups and downs |
| Invite you to enjoy |
| Where we live, where we stand |
| Is our heritage, lies our blessing |
| Home means people, tradition and language |
| A matter of the heart for us minorities |
| That's what I mean and now feel free to throw stones |
| We are no man's enemies |
| But we are obliged to preserve this |
| Our Tyrol has been around for 1200 years |
| Where is this supposed to lead, how far are we going |
| Even a tree without roots cannot stand |
| When will you stop hating your homeland |
| If you are ashamed of her, you can leave her |
| You can't help but look at your country |
| Because your children will build on it later |
| Language, customs and faith are values of the homeland |
| Without them we perish, our little people die |
| dialects and colloquialisms |
| Lasted so long, so many years |
| Customs, stories, art and legends |
| I can already see posterity complaining and asking |
| Why did you let that go to waste? |
| The root of the country, how can you hate it |
| Just to please some people |
| Who only seek to despise themselves |
| Where is this supposed to lead, how far are we going |
| Even a tree without roots cannot stand |
| When will you stop hating your homeland |
| If you are ashamed of her, you can leave her |
| You can't help but look at your country |
| Because your children will build on it later |
| Language, customs and faith are values of the homeland |
| Without them we perish, our little people die |
| Not from yesterday, realists |
| We hate fascists, national socialists |
| Our homeland has suffered |
| Our country was coveted, contested and disputed |
| Patriotism means love of homeland |
| Respect for the country and contempt for wars |
| We stand here with our name |
| We will always keep our roots |
| Where is this supposed to lead, how far are we going |
| Even a tree without roots cannot stand |
| When will you stop hating your homeland |
| If you are ashamed of her, you can leave her |
| You can't help but look at your country |
| Because your children will build on it later |
| Language, customs and faith are values of the homeland |
| Without them we perish, our little people die |