Translation of the song lyrics Wahr oder gelogen - Frei.Wild

Wahr oder gelogen (original)

Er war dein Freund du hast die Zeit mit ihm verbraucht
Er war dein Freund und ihr habt viel gelacht
Doch durch die Freundin die er hat is eine Mauer entstanden
Du weißt nicht warum ihr wart doch immer zusammen
Ist es wahr oder ist es nur gelogen (nur gelogen)
Ist es wirklich so hat sie dich um erzogen (um erzogen)
Mir geht diese Zeit einfach nicht aus meinem Kopf heraus komm einfach vorbei
und wir trinken darauf
So manches Bierchen zusammen gesoffen
Fast 100% die gleichen Entscheidungen getroffen
Die selben Freunde und die selben Feinde
Wir und die anderen waren doch so was wie ne Gemeinde
Ist es wahr oder ist es nur gelogen (nur gelogen)
Ist es wirklich so hat sie dich um erzogen (um erzogen)
Mir geht diese Zeit einfach nicht aus meinem Kopf heraus komm einfach vorbei
und wir trinken darauf
Ist es wahr oder ist es nur gelogen
Ist es wirklich so hat sie dich hat sie dich wirklich um erzogen
Dein leben lang waren wir deine Freunde und nicht sie ´
Das darfst du nie vergessen vergiss das nie

(translation)

He was your friend you wasted the time with him
He was your friend and you laughed a lot
But the girlfriend he has created a wall
You don't know why you were always together
Is it true or is it just a lie (just a lie)
Is it really like that she re-educated you (re-educated)
I just can't get this time out of my head just come over
and we drink to it
Drank many a beer together
Almost 100% made the same decisions
The same friends and the same enemies
We and the others were something like a community
Is it true or is it just a lie (just a lie)
Is it really like that she re-educated you (re-educated)
I just can't get this time out of my head just come over
and we drink to it
Is it true or is it just a lie
Is it really like that? Did she really re-educate you?
All your life we ​​were your friends and not them ´
You must never forget that never forget that