Translation of the song lyrics Schmerz der Phantasie - Frei.Wild

Schmerz der Phantasie (original)

Es gibt verdorbene Gedanken
Und verdorben bist auch du
Ich weis dich nicht in deine Schranken
Das darfst du selber tun
Es gibt für uns einen Himmel
Oder bild ich mir das ein?
Ich leide viel zuviel, Gott
Ich will nicht alleine sein
Kennst du den Schmerz
Diesen Schmerz verlorener Phantasien
Strom kann unterbrochen werden
Gedanken leider nicht
Du warst die süßeste Versuchung
Fühlte mich toll und jetzt als Wicht
Erst war alles im Reinen, warum jetzt auf einmal nicht?
Versuch die Wahrheit zu meinen
Verdammt, ich seh' in dein Gesicht
Trifft dich mein Schmerz
Diesen Schmerz verlorener Phantasien
Heißt du die Seele gern willkommen
Propheten des Untergangs
Hat der Tanz des Teufels nun begonnen
Soll meine Seele schreien, was du verlangst?

Schmerz der Phantasie (translation)

There are corrupt thoughts
And you are spoiled too
I don't put you in your place
You can do that yourself
There is a heaven for us
Or am I imagining it?
I suffer way too much, God
I do not want to be alone
Do you know the pain?
This pain of lost fantasies
Current can be interrupted
Unfortunately not thoughts
You were the sweetest temptation
Felt great and now a runt
At first everything was fine, why not all of a sudden?
Try to mean the truth
Damn it, I'm looking at your face
Does my pain hit you?
This pain of lost fantasies
Do you like to welcome the soul
prophets of doom
The devil's dance has now begun
Shall my soul cry out what you desire?