Translation of the song lyrics Feuer, Erde, Wasser, Luft - Frei.Wild

Feuer, Erde, Wasser, Luft (original)

Die 4 Elemente Feuer, Erde, Wasser, Luft
Bringen Körper und Seele ins Gleichgewicht
Diese 4 sind unter uns und sind die Elemente des Lebens
Das Wasser verkocht, wenn unser Feuer entfacht
Die Erde erbebt wenn es im Proberaum kracht
Die Luft ist weg, wenn unsere Stimmen erklingen
Also ist es doch logisch, dass wir von Elementen singen
Ihr könnt uns nicht verdrehen, aber uns sehen
Wollt ihr mit uns gehen, und ihr werdet es verstehen
Das wir immer weiter rocken
Deshalb immer lauter zocken
Dass wir den Pogo so lieben und Konzerte geben
Denn diese Band sie ist unser Leben
Von klein auf geil, und voll Starallüren
Die uns eigentlich gar nicht gebühren
Es ist wirklich fein
Ein Teil, von Frei.
Wild zu sein
Unser Feuer ist die Freundschaft, das uns jahrelang erwärmt
Auf dieser wunderschönen Erde haben wir uns kennengelernt
Wasser auf der Stirn beim Live Konzert
Durch eure Anwesenheit fühlen wir uns geehrt
Die Luft ist weg beim Südtirol Lied
Weil es für uns auf Erden nichts schöneres gibt
Eine Band zu haben, die man wirklich liebt
Ist der Grund dafür, das man alles gibt
Ihr könnt uns nicht verdrehen, aber uns sehen
Wollt ihr mit uns gehen, und ihr werdet verstehen
Und nun ein Dank von uns zusammen
Dass ihr uns so fest zur Seite steht
Wir sind stolz auf diese Gemeinde
Frei.Wild wird für Euch gelebt
Als wir vor Jahren angefangen haben
Waren wir noch allein
Ich kann nur für uns zusammen sprechen
Wir werden auch weiter auf dem Boden bleiben

Feuer, Erde, Wasser, Luft (translation)

The 4 elements fire, earth, water, air
Bring body and soul into balance
These 4 are among us and are the elements of life
The water boils away when our fire is kindled
The earth trembles when there is a crash in the rehearsal room
The air is gone when our voices ring out
So it's logical that we sing about elements
You cannot twist us, but you can see us
Do you want to go with us and you will understand
That we keep rocking
So always gamble louder
That we love the pogo so much and give concerts
Because this band is our life
Horny from an early age and full of airs and graces
Which really don't belong to us
It's really fine
A part of Frei.
to be wild
Our fire is friendship that warms us for years
We met each other on this beautiful earth
Water on the forehead at the live concert
We are honored by your presence
The air is gone at the Südtirol Song
Because there is nothing more beautiful for us on earth
Having a band that you really love
Is the reason that you give everything
You cannot twist us, but you can see us
Do you want to go with us and you will understand
And now thanks from all of us
For standing by our side so firmly
We are proud of this community
Frei.Wild is lived for you
When we started years ago
Were we alone?
I can only speak for us together
We'll keep our feet on the ground