Translation of the song lyrics Es gibt nicht nur den einen Weg - Frei.Wild

Es gibt nicht nur den einen Weg (original)

Alles ruhig, alles steht, niemand hier der seine Runden dreht
Scheiß Gefühl und dazu noch zu wissen, dass es nur mir so geht
Alle Ampeln stehen auf rot und ich weiß ich hab es selbst verkackt
Die Einbahnstraße fuhr sich gut, hab nur an mich gedacht
Und in diesem scheiß Moment sag ich mir, das geschieht dir Recht
Wenn man das Stoppschild überfährt und man nur immer man nur immer an sich
selber denkt
Bleibt zu hoffen, dass der Gegenverkehr wieder mit mir fährt
Eine Sache, einer Sache, dieser Sache hab ich jetzt mehr als nur gelernt
Jetzt mehr als nur gelernt
Es gibt nicht nur den einen Weg
Es gibt nicht nur den einen Weg
Den man alleine geht
Es gibt nicht nur den einen Weg
Weil das Leben auch mal Leiden trägt
Nimm andere mit, lass keinen stehen
Zusammen und nicht alleine gehen
Drehe mich um mit Bedacht, Leinen los die Hoffnung ist entfacht
Augenblick, umgedreht, schau zurück, ein Ritt auf Geistes Umweg
Sowas geschieht, sowas passiert, auf falsche Schritte muss man reagieren
Hochmut kommt nunmal vor dem Fall und der schmerzt allemal
Regen auf Sonne bringt auch Segen
Sich nicht zu regen, heißt auch im Regen zu stehen
Und zusammen teilt man Schmerzen, teilt man Leid und erntet Sicherheit
Bleibt zu hoffen, dass der Zug der Einsamkeit mal wieder ohne mich fährt
Eine Sache, einer Sache, dieser Sache habe ich jetzt mehr als nur gelernt
Es gibt nicht nur den einen Weg
Nicht nur den einen Weg
Weil die Flagge am Ziel für uns alle weht

Es gibt nicht nur den einen Weg (translation)

Everything is quiet, everything stands, no one here doing his rounds
Shit feeling and knowing that it's just me
All traffic lights are red and I know I screwed it up myself
The one-way street went well, just thinking about me
And in that shitty moment I tell myself, you'll be served right
When you run over the stop sign and you only always you only always on yourself
himself thinks
Let's hope that oncoming traffic will drive with me again
One thing, one thing, this thing I've learned more than just now
Now more than just learned
There isn't just one way
There isn't just one way
that you go alone
There isn't just one way
Because life sometimes has suffering
Take others with you, leave no one behind
Go together and not alone
Turn around carefully, cast off hope is kindled
Moment, turned around, look back, a ride on a mental detour
Something like that happens, something like that happens, you have to react to wrong steps
Pride comes before a fall and it always hurts
Rain on sun also brings blessings
Not moving also means standing in the rain
And together you share pain, you share sorrow and you reap security
Let's hope that the train of loneliness will go without me again
One thing, one thing, this thing I've learned more than just now
There isn't just one way
Not just one way
Because the flag flies at the destination for all of us