Song information On this page you can find the lyrics of the song Der Horizont weist uns die Richtung, artist - Frei.Wild.
Date of issue: 19.03.2011
Song language: Deutsch
Der Horizont weist uns die Richtung(original) |
Der Asphalt ist grau, die Reifen sind laut |
Und alles schaukelt |
Die Kumpels schnarchen, genau wie ich selbst |
Die Stadt, sie naht |
Ein schönes Gefühl, auf Tour zu sein, in weiter Ferne von daheim |
Die Bühne ist das Leben, was kann es Schöneres geben |
Kilometer, Meile für Meile |
Eine Gemeinschaft mit einem Ziel |
Eingepfercht wie die Tiere, liebt doch jeder dieses Spiel |
Neue Leute, geile Lieder, die Bühne rocken und alles geben |
Mit Freunden unterwegs zu sein, all das ist unser Leben |
Der Horizont weist uns die Richtung, doch die Sonne sehen wir nicht |
Und diese Zeit verbirgt Momente, die man auch später nie vergisst |
Unsere Tour ist unsere Welt, unsere Straße, unser Zuhause |
Hey, mein Freund, gib Gas, wir wollen doch irgendwann wieder nach Hause |
Rauchige Luft und stinkende Socken |
Angenervt und im Arsch |
Leere Flaschen, Zigarettenstummel, totales Chaos |
Und doch ist es geil, so zu reisen, von Stadt zu Stadt |
Die Bühne ist das Leben, was kann es Schöneres geben |
Tag für Tag, Woche für Woche |
Der Bus fährt uns ans Ziel |
Gemeinsam für die Musik ist es stets ein geiles Gefühl |
Auf Tour zu sein, wir sind sicher, dass wir Freunde bleiben |
Das Größte, was es gibt, mal wieder on the road zu sein |
(translation) |
The asphalt is grey, the tires are loud |
And everything rocks |
The buddies snore, as do I |
The city is approaching |
A nice feeling to be on tour, a long way from home |
The stage is life, what could be more beautiful |
Kilometer, mile after mile |
A community with a purpose |
Penned up like animals, everyone loves this game |
New people, great songs, rock the stage and give everything |
Being out with friends, all that is our life |
The horizon shows us the direction, but we cannot see the sun |
And this time hides moments that you will never forget later |
Our tour is our world, our street, our home |
Hey, my friend, step on the gas, we want to go home sometime |
Smoky air and smelly socks |
Annoyed and fucked up |
Empty bottles, cigarette butts, total chaos |
And yet it's cool to travel like this, from city to city |
The stage is life, what could be more beautiful |
Day after day, week after week |
The bus takes us to our destination |
Together for the music it's always a great feeling |
Being on tour, we're sure we'll stay friends |
The greatest thing there is, being on the road again |