| Ich kenne Dich nicht gut und so wird es immer sein
| I don't know you well and it always will be
|
| Denn Du bist für mich ein Schwein, denn Du bist für mich ein Schwein
| Because you are a pig to me, because you are a pig to me
|
| Sagst zu den anderen, ich wäre böse und gemein
| You tell the others I'm mean and mean
|
| Ich bin böse und gemein, ich bin böse und gemein
| I'm bad and mean, I'm bad and mean
|
| Kann Dich nicht riechen und so wird es immer bleiben
| Can't smell you and it will always stay that way
|
| Denn Du bist für mich ein Schwein, denn Du bist für mich ein Schwein
| Because you are a pig to me, because you are a pig to me
|
| Ich gebe Entwarnung, Du hast Recht, es ist nicht fein
| I give the all-clear, you're right, it's not fine
|
| Ich bin böse und gemein, ja ich bin böse und gemein
| I'm nasty and mean, yes I'm nasty and mean
|
| Ich bin Gott sei Dank nicht Du
| I'm not you, thank god
|
| Und ich hör Dir eh nicht zu
| And I'm not listening to you anyway
|
| Es ist besser, wenn Du gehst
| It's better if you go
|
| Oder schnell um Gnade flehst
| Or quickly beg for mercy
|
| Ich kann Dich eh nicht leiden
| I can't stand you anyway
|
| Und so wird es immer bleiben
| And that's how it will always stay
|
| Wahnsinn passt nicht zur Vernunft
| Madness doesn't go with reason
|
| Dich zu Hassen ist keine Kunst
| Hating you is not art
|
| Und zudem stinkst Du und bleibst deshalb stets allein
| And you also stink and therefore always remain alone
|
| Weil Du bist ja auch ein Schwein, weil Du bist ja auch ein Schwein
| Because you're a pig too, because you're a pig too
|
| Sagst das wär dein Bier, kümmert auch nur dich allein
| Say that's your beer, only you care
|
| Doch ich bin böse und gemein, ich bin böse und gemein
| But I'm bad and mean, I'm bad and mean
|
| Ha — ha Bananen und Zucchini kommen hinten rein
| Ha — ha Bananas and zucchini go in the back
|
| Deshalb bleibst Du auch ein Schwein, deshalb bleibst Du auch ein Schwein
| That's why you stay a pig, that's why you stay a pig
|
| Du kotzt mich an und ich werde böse und gemein
| You piss me off and I get nasty and mean
|
| Ich werd böse und gemein, ich werd böse und gemein
| I got nasty and mean, I got nasty and mean
|
| Ich bin Gott sei Dank nicht Du
| I'm not you, thank god
|
| Und ich hör Dir eh nicht zu
| And I'm not listening to you anyway
|
| Es ist besser, wenn Du gehst
| It's better if you go
|
| Oder schnell um Gnade flehst
| Or quickly beg for mercy
|
| Ich kann Dich eh nicht leiden
| I can't stand you anyway
|
| Und so wird es immer bleiben
| And that's how it will always stay
|
| Wahnsinn passt nicht zur Vernunft
| Madness doesn't go with reason
|
| Dich zu Hassen ist keine Kunst
| Hating you is not art
|
| Hey Du bist ein Schwein
| Hey you're a pig
|
| Und ich bin böse und gemein | And I'm bad and mean |