| Wie die Wahrheit im Rahmen
| Like the truth in the frame
|
| Wie ein Denkmal im Licht
| Like a monument in the light
|
| Schwarz, weiß und entschlossen
| Black, white and determined
|
| Erhobenes Gesicht
| raised face
|
| Mit dem Mut und dem Willen
| With the courage and the will
|
| Sich nie zu ergeben
| To never surrender
|
| Es ist das Versprechen
| It's the promise
|
| Auch vor Gott und dem Gewissen
| Even before God and conscience
|
| Mit Haltung zu leben
| Live with attitude
|
| Es ist diese Sehnsucht
| It's that longing
|
| Für die wir hier stehen
| for which we stand
|
| Friede, Erde und Freiheit
| Peace, Earth and Freedom
|
| Ja, dieses Land ist unser Leben
| Yes, this country is our life
|
| Wir entzünden die Feuer
| We light the fires
|
| Und singen unsere Lieder
| And sing our songs
|
| Seht ihr die Flammen
| Do you see the flames?
|
| Herz Jesus Sonntag
| Heart of Jesus Sunday
|
| Oh ja, wir feiern dich wieder
| Oh yes, we're celebrating you again
|
| Das Feuer, es brennt, das Feuer
| The fire, it burns, the fire
|
| Das Feuer, es brennt, das Feuer
| The fire, it burns, the fire
|
| Das Herz, es brennt für dieses Land
| The heart, it burns for this country
|
| Für seine Freiheit
| For his freedom
|
| Die Fahne sie weht, sie weht im Wind
| The flag she waves, she waves in the wind
|
| Die brennende Liebe und dieses Lied erklingt
| The burning love and this song sounds
|
| Auf zum Schwur Tiroler Land
| On to the oath of Tyrolean land
|
| Auf zum Schwur
| On to the oath
|
| Gelöbnis um Beistand
| Pledge for assistance
|
| Und Eid an uns selbst
| And oath to ourselves
|
| Die Lichter, die Zeichen
| The lights, the signs
|
| Am Himmel der Welt
| In the sky of the world
|
| Entschlossen für immer
| Determined forever
|
| In Freundschaft vereint
| United in friendship
|
| Brüder und Schwestern
| brothers and sisters
|
| Erhellt die Berge
| Lights up the mountains
|
| Es ist endlich soweit | The time has come |